论文部分内容阅读
党的十一届三中全会以来,天津市的工农业生产迅速发展,人民群众的购买力不断提高,商业网点严重不足已成为天津市财贸部门最突出的问题。在这种情况下,富有商业经验的王光英同志提出,恢复整顿和平路、东马路商业一条街,是调整扩大商业网点较快较好的路子。1981年3月,天津市人民政府作出整顿和恢复天津一条街的决定。和平路、东马路商业一条街是天津市繁华商业区的中心,全长6华里,是传统的零
Since the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China, the industrial and agricultural production in Tianjin has developed rapidly. The purchasing power of the people has continued to increase. The serious shortage of commercial outlets has become the most prominent issue in the financial and trade departments of Tianjin. Under this circumstance, Comrade Wang Guangying, a businessman with rich commercial experience, proposed that resuming and rectifying Heping Road and Dongma Road Commercial Street is a faster and better way to adjust and expand commercial networks. In March 1981, the Tianjin People’s Government made a decision to rectify and restore a street in Tianjin. Heping Road and Dongma Road commercial street is the center of Tianjin’s bustling business district. It is 6 miles in length and is traditionally zero.