论文部分内容阅读
女性主义翻译研究的第二范式——表演范式建立在性别研究中的性别表演理论基础上，视翻译为一种有意图的、经过深思熟虑的话语间行为，认为不同的翻译文本是同一源文本的不同表演。主要介绍女性主义翻译研究表演范式，尤其是Luise von Flotow的贡献，以期对我国翻译研究有所启示。
女性主义翻译研究表演范式探析
【摘 要】
：
女性主义翻译研究的第二范式——表演范式建立在性别研究中的性别表演理论基础上，视翻译为一种有意图的、经过深思熟虑的话语间行为，认为不同的翻译文本是同一源文本的不同表演
【机 构】
：
天津外国语大学英语学院
【出 处】
：
天津外国语大学学报
【发表日期】
：
2013年2期
其他文献
文章对内部控制理论的发展进行了回顾，指出了目前我国企业内部控制存在的局限性，并对完善企业内部控制提出建议，特别是要建立统一的管理信息与沟通系统和监控系统。
搞好国有企业，关键在于企业领导班子建设。本文从改革企业干部任命制度，提高企业领导者的素质和管理水平，建立良好的激励机制，以及加强政治思想教育，强化监督机制等方面论述强化企
口译尤其是同声传译，既是一种实践性非常突出的语言信息交际活动，更是一种心智程序非常复杂的认知加工过程。因此，口译认知研究应该充分借鉴符号学、传播学、认知科学等相关学科
通过内耗检测技术研究了氮对Fe-14．1Mn和Fe-17．6Mn合金阻尼性能的影响，以及氮对Fe，Mn系合金相组成和力学性能的影响。结果表明，Fe-14．1Mn比Fe-17．6Mn合金具有更高的阻尼性能；合金中分
本文从社会价值逻辑论的视角，重审科学主义伦理学在学术上的失据，并正面描述出伦理学在对象、语言、使命上的后验性社会本质和体现着这种本质的爱感图景
夏·勃朗特的代表作《简·爱》首开女性文学的先河，奉献给读者一个追求独立、平等的新女性简·爱。她一无美貌，二无财产，但却有自尊和反抗精神，终于通过自己的努力获
重庆市政府外侨办大力拓展海外联谊和国际文化交流活动，加强与第三、第四代华裔青少年的联系与沟通，在积极协助招商引资的同时，尤其注重文化交流。市政府外侨办与国侨办合作，举办