论文部分内容阅读
浦东开发是特殊历史背景下的国家行为和国家战略。新形势下,国家要求的“两个中心”建设,将成为浦东新一轮开发开放的主要目标,将成为激励浦东广大干部群众投身第二次创业的无穷动力。二十多年的浦东开发开放历程,始终伴随着国家利益的表达和国家战略的推进,始终行进在中国改革开放、经济发展和城市化建设的创新征途之上。浦东开发,已形成了一条十分清晰和值得总结的轨迹,铸就了一种不断追求和发扬光大的特质。
Pudong development is a special historical background of national behavior and national strategy. Under the new situation, the construction of the “two centers” required by the state will become the main objective of the new round of development and opening up in Pudong and will serve as an impetus to encourage the entire cadre and people in Pudong to join the second pioneering undertaking. Over the past 20 years, the Pudong development and opening up process has always followed the innovative journey of China’s reform and opening up, economic development and urbanization along with the expression of national interests and the promotion of national strategies. Pudong development, has formed a very clear and worthy of conclusion of the track, created a constant pursuit and carry forward the characteristics.