论文部分内容阅读
为了建设我国人民警察制度,以适应我国社会主义建设与社会主义改造事业的需要,业经中华人民共和国国防部与公安部议定,将专区、县公安部队改编为人民警察,特决定:(一)专区、县公安部队自一九五五年八月一日起一律改编为人民武装警察,属各级公安机关建制。其原来担负的逮捕反革命、看守押解人犯、机关警卫、搜捕零星小股土匪、维持地方社会治安、看管专区、县两级劳改人犯等任为,应于同时移交给人民武装警察担任。为统一指挥、统一管理,切实完成任务,并在中华人民共和国公安部及省人民委员会的公安厅内专设管理人民武装警察的机构,领导这一工作。
In order to build the Chinese people’s police system so as to meet the needs of the cause of socialist construction and socialist transformation in China, as agreed upon by the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security of the People’s Republic of China, it is decided that (a) the special zone Since August 1, 1955, the county public security forces have all been reorganized into People’s Armed Police, and are established by the public security organs at all levels. Its original responsibility was to arrest the counter-revolutionaries, guards escorting prisoners, guarding organs, searching for sporadic small bandits, maintaining local social order, taking care of special districts and county-level offenders, and handed over to the People’s Armed Police at the same time. In order to unify the command, unified management, and effectively fulfill their tasks, and in the Public Security Department of the Ministry of Public Security of the People’s Republic of China and the Provincial People’s Committee set up specialized agencies for the people’s armed police to lead this work.