从语篇分析的角度解析英文药品说明书的可读性和严谨性

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wdwm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
正确解读进口药品说明书是保证合理用药从而达到最佳治疗效果的必要条件,但由于药品说明书是具有一定专业性和风险性的专门性语篇,因此往往给非专业人士的阅读和理解造成一定困难。该文抛开药品的专业性知识,运用连贯性理论、及物性理论等方法分析了以Buffered Aspirin说明书为代表的英文药品说明书的语篇学特点,证明其具有较强的可读性和严谨性。
其他文献
基于语料库的语言学研究有着众多其他语言学研究无可比拟的优势,在数据和语境的支撑下,研究得出来的结论更加有说服力。该文通过自建近250万字的CNN政治新闻语料库和超过160
 最近,笔者有幸阅览了建国以后中国共产党在各个时期的入党志愿书,每个时期的入党志愿书都刻上了中国共产党发展史的烙印。  一、过渡时期的入党志愿书  笔者阅览最早的一
李金发与戴望舒的比较,李金发是中国象征派的开山鼻祖,戴望舒则是象征派的大师。他们在象征诗艺有接受上的差异性,也有共同的诗学主题,却有着不同的归宿。
应用自行研制的多参数混合机,利用标准玻璃球模拟混合介质,对混合过程中的混合时间,装料填充系数,转筒倾斜角和转速等工艺参数进行了系统研究,从中找出一些改善混合质量的因
曹雪芹善用曲笔隐寓之创作技巧,其中,采用谐音双关的修辞技法,付与人名姓氏寓意的表现尤为突出。在《红楼梦》中,四大家族姓氏各有其谐音寓意。可有两解:假(真)、史(事)、王(
与胚胎细胞相比 ,胚胎干细胞占有数量优势 ,与体细胞相比 ,则有低分化的优势。本研究在综述哺乳动物胚胎干细胞研究历史的基础上 ,概述了胚胎干细胞的分离方法和存在的问题。
<正>一直以来,人类都在努力将自身具备的全部感官"复制"到机器人身上,但是,对于机器而言,能实现一项感官就已经很不容易了。因此,迄今为止,机器仍然缺乏一些极其关键的能力,
会议
王安忆几十年的文学创作生涯是她不断超越自我的过程,在创作的道路上她一直在坚持不断创新。在遵循传统的现实主义创作的原则的基础上,王安忆也在小说创作中的自我表现上进行
杨杨的长篇小说新作《红河一夜》,既有新历史小说的特征,又有其独特的历史意识。在绚丽的诗意色彩中,文本蕴含着对人性灵魂的深层剖析、对美好心灵家园的真诚呼唤,以及对人类