据国务院国资委,去年1～11月,中央企业累计实现营业收入10.76万亿元,同比增长20.2%,累计实现营业收入同比增长的企业有119家,占83.2%。虽然由于政策性亏损和国际金融危机的影响,使中央企业整体效益出现较大幅度的下降,仍有半数企业累计实现利润同比提高, According to the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, from January to November last year, the central government realized a total revenue of 10.76 trillion yuan, an increase of 20.2% over the same period of the previous year. There were 119 enterprises that achieved a year-on-year increase of operating income of 83.2%. Although the overall profitability of central SOEs has dropped substantially due to policy losses and the impact of the international financial crisis, half of the enterprises still realized a year-on-year increase in profits,