今天我要讲的不是我个人的研究成果,而是许多在拉美工作的学者共同的贡献。我们目前研究的是发展问题。从方法论的观点来看,应考虑到,如果我们对拉美最初如何卷入资本主义世界经济中去的历史发展没有起码的了解,就不可能充分理解发展战略是什么,它是如何形成的。 What I am going to talk about today is not my personal research but rather the common contribution of many scholars working in Latin America. We are currently studying the issue of development. From a methodological point of view, it should be taken into account that it is impossible to fully understand what a development strategy is and how it is formed if we do not have a basic understanding of how Latin America was initially involved in the historical development of a capitalist world economy.