论文部分内容阅读
(山东:山东大学出版社,2013年版)翻译在现代社会日益凸显的重要性催生了翻译研究的紧迫性,传统的翻译研究已不能满足现实需求。因此,一种更加科学、更加全面的翻译研究应运而生。在这个过程中,多元系统理论因其推动了翻译作为一门独立学科的发展而备受关注。它提供的外向型、跨学科研究方法启发了其后的无数学者,为翻译学的发展做出了巨大贡献。《借鉴与开拓:多元系统翻
(Shandong: Shandong University Press, 2013) The growing importance of translation in modern society has given rise to the urgency of translation studies. Traditional translation studies can no longer meet the real needs. Therefore, a more scientific and more comprehensive translation studies came into being. In this process, Multivariate System Theory attracts much attention for its promotion of translation as an independent discipline. It provides extroverted, interdisciplinary research methods inspired by the subsequent numerous scholars, made a significant contribution to the development of translation studies. "Drawing and development: multi-system turn