论文部分内容阅读
南通是我国14个沿海开放城市之一,位于长江入海口北岸,东濒黄海,背依苏北平原,与上海隔江相望,是黄海进入长江的第一个河口港。 南通全市下辖城、郊二区,还有启东市(县级市)和海门、南通、如东、如皋、海安5县,1984年4月对外开放后还兴建了经济技术开发区。全市总面积8000平方公里,总人口770万人,1989年全市工农业总产值超过200亿元。
Nantong is one of the 14 coastal open cities in China. It is located on the north bank of the Yangtze River estuary, facing the Yellow Sea in the east and backing through the northern Jiangsu Plain. It faces Shanghai across the river and is the first estuary port where the Yellow Sea enters the Yangtze River. Nantong City has jurisdiction over the urban and suburban areas, Qidong City (county-level cities) and Haimen, Nantong, Rudong, Rugao, and Hai’an 5 counties. After opening to the outside world in April 1984, it also built an economic and technological development zone. The city has a total area of 8,000 square kilometers and a total population of 7.7 million. In 1989, the total industrial and agricultural output value of the city exceeded 20 billion yuan.