时间也许会流逝，但是记忆不会；
　　记忆也许会混乱，但是照片不会。
　　20世纪的香港，21世纪的香港，
　　浓缩进这小小的纸张中。
　　它是光与影的对比，
　　是新与旧的差异，
　　也是时代与时代间的变迁。
　　在这A和B中，
　　你看到了什么？
　　A
　　香港德辅道。
　　在1890年至1904年期间，中环开始填海，扩充出57英亩（约等于23万平方米）土地。德辅道就是在这片土地上建成的街道之一。
　　B
　　现在，德辅道及德辅道西是香港岛中西区的主要道路。
　　德辅道西及附近的街道都是海味零售店及批发商的集中地，有“海味街”之称，上至鲍参翅肚，下至咸鱼药材，在此都可找到，为爱美食的游客所深爱。
　　A
　　香港的砵甸乍街因由一块块大石板砌成，又名“石板街”。它见证了香港一百多年的历史。图为1960年夏，走在石板街上的香港居民。
　　B
　　如今，石板街成为香港著名的怀旧老街，《花样年华》《龙凤斗》《无间道》等知名电影都在此取景，也受到越来越多的游客青睐。
　　图为一对新人，正在以石板街为景，拍摄婚纱照。
　　A
　　九龙寨城是香港为殖民地时期，位于今九龙城区的一座围城。这里曾是一块被英国割占，但仍是中国行使领土主权的地方，身份非常特别。
　　B
　　1984年，中英两国签订《中英联合声明》处理香港问题。1987年，两国共同决定，清拆九龙寨城，迁徙居民，后在其遗址上建立了九龙寨城公园。
　　A
　　20世纪，在九龙的某个市场，一位母亲正背着孩子买菜。
　　B
　　21世纪，九龙市场提供的产品，质量优良，數量充足。无论观光游客还是当地人，都成队来到这里购买高品质的货品。
　　AB融合——香港与祖国内地
　　庆祝国庆
　　图为1970年，香港大屿渔村庆祝中华人民共和国成立21周年的宣传画和彩旗。从1949年开始，这里的人们每年都要集会庆祝国庆。
　　保钓
　　1996年以后，香港和台湾民间多次组织登岛“保钓”行动。2011年1月2日，“世界华人保钓联盟”在香港成立。
　　图为1980年，香港维多利亚公园，民众参加“保钓”示威游行。
　　义工
　　香港有着深厚的“义工”传统，而最大的义工输出地便是祖国内地。图为2010年4月30日，香港义工在玉树灾区搭建“心灵驿站”。
　　旅游
　　2003年，香港实施“自由行”，内地游客人数激增。这是一个让内地人借鉴香港成熟的市场经济体系、启动和深化改革的过程。
　　图为2003年8月，实行赴港“自由行”政策不到一个月，一群内地游客游览香港。