论文部分内容阅读
【数字解读中关村文化创意产业】2011年,中关村示范区文化创意企业共6201家,实现总收入4339.1亿元,较上年增长30.5%.2011年,中关村示范区占北京市文化创意产业总收入的比重为48%,较上年提高3%以上。截至目前,中关村示范区收入亿元以上的文化创意企业有534家。这些企业2011年共实现收入3708亿元,贡献了示范区文化创意产业85%的收入,且同比增长35.8%.截至今年5月,中关村示范区累计有97家文化创意企业成功上市。
Digital Interpretation of Zhongguancun Cultural and Creative Industries In 2011, a total of 6201 cultural and creative enterprises in Zhongguancun Demonstration Area achieved a total revenue of 433.91 billion yuan, an increase of 30.5% over the previous year. In 2011, Zhongguancun Demonstration Zone accounted for the total revenue of cultural and creative industries in Beijing The proportion is 48%, up more than 3% from the previous year. Up to now, there are 534 cultural and creative enterprises with a revenue of more than 100 million yuan in the demonstration area of Zhongguancun. These enterprises achieved a total revenue of 370.8 billion yuan in 2011, contributing 85% of the revenue of the cultural and creative industries in the demonstration zone and up 35.8% from the same period of last year. As of May this year, a total of 97 cultural and creative enterprises in Zhongguancun Demonstration Zone were successfully listed.