论文部分内容阅读
本赛季,是猛龙队加入NBA大家庭的整整第20个年头。20年,这支球队我们着实不能用“底蕴深厚”四个字来形容。而在这期间他们的成绩也恰恰与之暗合——仅闯进过6次季后赛,且只有1次突破首轮关。自从2001年灰熊从温哥华搬迁到孟菲斯后,猛龙就成为了惟一一支主场位于美国境外的NBA球队。多年来,就如同特殊的地理位置一样,我们也似乎已经习惯了总是将它各种排除在外,吸引超级明星排除在外,季后赛名单排除在外,争冠行列自然也排除在外……
This season, the Raptors joins the entire NBA for the 20th year. 20 years, we really can not use this team “deep inside ” four words to describe. And in the meantime their performance coincided with exactly that - just broke into the playoffs six times, and only 1 breakthrough in the first round. Since the Grizzlies moved from Vancouver to Memphis in 2001, the Raptors became the only NBA team to have their home base outside the United States. Over the years, as a special geographical location, we also seem to have been accustomed to always exclude it from all kinds, to attract superstars excluded, the list of the playoffs excluded, the title race naturally excluded.