人力资源和社会保障部公布,2010年全国事业单位聘用合同签订率达90%,中央和国家机关事业单位岗位设置管理实施工作也将在2010年年底前全面完成。据不完全统计,5年来,全国参加事业单位公开招聘的有1100多万人,实际聘用154万多人,聘用比约为7:1。 The Ministry of Human Resources and Social Security announced that the signing rate of employment contracts of the national institutions in 2010 reached 90%, and that the job setting and management of the central and state organs and public institutions will also be fully implemented by the end of 2010. According to incomplete statistics, in the past 5 years, more than 11 million people have publicly recruited in public institutions in the country, actually employing more than 1.54 million people, and the employment ratio is about 7: 1.