论文部分内容阅读
党的十八大以来,反腐败呈现持续高压态势,党风廉政建设和反腐败斗争开创了令人振奋的新局面。对党员领导干部来说,廉洁还是腐败,有时也就是一步之差。只有战胜贪欲、看清利弊、掂量得失,才会有更明确的方向、更充沛的力量。党的十八大报告指出:“坚定不移反对腐败,永葆共产党人清正廉洁的政治本色。反对腐败、建设廉洁政治,是党一贯坚持的鲜明政治立场,是人民关注的重大政
Since the 18th CPC National Congress, there has been a sustained upsurge in anti-corruption, and the building of a clean government and the fight against corruption have created an exciting new situation. To party members and leading cadres, honesty or corruption is sometimes a step away from it. Only by defeating greed, looking at the pros and cons and weighing gains and losses will there be a clearer direction and a fuller power. The report of the 18th National Congress of the Communist Party of China pointed out: ”The unswerving opposition to corruption and the permanent character of the Communists are of a clean and honest nature." Opposing corruption and building a clean and honest government are the distinct political stances the party consistently upholds and are major political concerns of the people