从模因论探讨中医术语标准化

来源 :河南中医 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luo_yanjiang1980
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中医术语是中医的基础和精髓,在中医的国际交流中中医术语的翻译至关重要,然而由于中医术语的中国特色,为中医的翻译和国际化进程带来困难,因此中医术语的标准化是中医术语走向国际的桥梁。笔者通过从模因论的角度探讨标准化的过程,提供一个新的视角,并且提出对标准化过程的思考。
其他文献
又是一年三月三。鸟鸣蝶舞,鹅黄鸭绿。当干支纪年从己丑又回到己丑.60年已是一次轮回。曾经付出艰辛,所以收获幸福:曾经历尽曲折,所以终有成就。
目的:观察利气化瘀汤治疗小儿哮喘的临床疗效。方法:入选60例患者均采用利气化瘀汤加减治疗,日1次,复煎混合取100~200 mL,分3次服,7 d为1个疗程。结果:60例中,治愈45例,好转10例,
提起双汇,大家就能想到火腿肠;提起华英,鸭的形象就会现于脑海……这是什么?这就是品牌、知名度!知名度就是生产力。
在澳大利亚的黑天鹅被发现之前,欧洲人认为天鹅都是白色的。黑天鹅的出现,在人们意料之外,也颠覆了以前的一切思维定势。
春回大地,万物复苏。2月1日正式公布的2009年中央一号文件再度锁定“三农”。这份名为《中共中央国务院关于2009年促进农业稳定发展农民持续增收的若干意见》的文件,是改革开放
The availability of elite germplasm resources with high yield and quality potentials is very important for development of cultivars in wheat. Thus, seeking such
目的总结断指再植术围手术期的护理方法经验.方法:对我院2009 年1 月至2010 年8 月368 例393 指断指吻合术围手术期的护理进行回顾性分析.结果:368 例393 指中352 例完全成活.1
目的分析与研究康复训练与健康指导对类风湿关节炎患者康复的影响.方法:通过选取2012(2010)年6 月至2014 年6 月期间我院收治的140 例类风湿关节炎患者,将其随机分为2 组,常规组
目的:观察归脾汤加减治疗功能性子宫出血的临床疗效。方法:将84例患者随机分为对照组和治疗各42例,治疗组采用归脾汤加减治疗;对照组采用米菲司酮治疗。结果:总有效率治疗组为95
“莫道今年春将尽,明年春色倍还人。我期待着明年中国和世界都会变得更好。”3月13日.温总理在人民大会堂回答记者提问时.充满希望地说。那么畜牧业的“明年春色”究竟能否“倍