【摘 要】
：
作为一种新兴的口译形式,电话口译在美国的发展相对成熟,市场潜力巨大。本文从职业角度剖析了电话口译在美国兴起的政治经济背景、其市场潜力、主要客户群及使用语言,以及译
【机 构】
：
厦门大学外文学院,美国华盛顿哥伦比亚特区
论文部分内容阅读
作为一种新兴的口译形式,电话口译在美国的发展相对成熟,市场潜力巨大。本文从职业角度剖析了电话口译在美国兴起的政治经济背景、其市场潜力、主要客户群及使用语言,以及译员的上岗培训和职业准则等,文章还对电话口译的工作流程和质量要求及涉及技能进行了分析,希望国内译界对这种新兴口译形式能予以重视,进行必要的研究,以应对市场发展的趋势。
其他文献
生姜食用和药用价值很高,具有很强的保健功能和开发应用价值。本研究旨在以新鲜生姜和红茶为主要原料,将生姜汁与红茶结合在一起研制成姜汁红茶。在单因素试验基础上,通过正
自20世纪90年代初以来,从跨国研究热潮中诞生的跨国主义,以其“解域化”的文化关联性、流动性和杂交性挑战了民族主义模式下同一性和本质化的倾向及其带来的二元对立的认知视
以香溪河流域磷矿废渣堆堑体为研究对象,采用美国EPA Method 1313浸出实验方法,揭示了不同环境p H条件下磷矿废渣中所含磷素（以总磷计）在固-液相间的分配特性,基于实验结果与磷
洗钱活动在各国日益猖獗,对我国经济与金融安全造成巨大影响,因而我国在近年来全力开展反洗钱活动。银行是我国主要的资金融通阵地,且也是洗钱链中极为关键的一部分。反洗钱工作不仅是我国目前的重点难点问题,也是全球各国的重点难点问题。因而我国商业银行必须要正确认知洗钱活动,树立危机意识,全力打击洗钱犯罪,突破一层层的挑战。本文首先介绍洗钱与反洗钱的新旧特征、新旧形式、内涵等内容,并对现阶段国际反洗钱工作开展
随着改革开放程度不断推进,企业迎来了空前的发展空间,我国经济也在企业发展的同时不断提速,可以说企业是组成我国经济及其发展的重要部分,企业会计内部控制是企业发展的必经
随着社会经济的发展,企业面临的市场竞争越来越激烈,企业通过各种有效方法实现扩张,企业合并成为重要方式之一。在规范企业的会计信息管理手段上,合并报表成为处理企业财务运
文章介绍了"农超对接"的定义和在我国的发展现状,提出了由于信息不对称等原因导致了在实现"农超对接"的过程中出现农民和超市利益分配不平等的问题,分析了在此过程中农民和超
专业班主任是辅助医学院校专职辅导员做好学生管理工作的教师,"双师型"医师专业班主任在高等医学院校中具有很重要的意义。结合五年专业班主任的工作实践,从入学教育、班风及
目的评估白癜风患者心理健康水平及白癜风患者心理治疗的必要性及细胞免疫功能关系。方法运用SAS、SDS心理测量表评估白癜风患者心理健康水平,发现其在抑郁、焦虑、方面均高
对物流配送车辆线路最优控制研究中的问题和相关解决方法进行了详细分析,提出了具有中国特色的"配送车辆线路优化问题(DVROP)".同时在线路优化中引入了博弈论的有关思想,运用