论文部分内容阅读
我叫赵伯林,1949年出生于诸暨草塔,是草塔抖狮子的第五代传承人。我自小就在村里大人们的影响下,热爱并迷恋上了抖狮子。每当村里或附近村子有抖狮子表演,我总是跟在大人后面,跑前跑后,帮这帮那。1966年,我初中毕业后拜师学艺,从事木工工作。改革开放后,传统民间艺术抖狮子又开始恢复起来。1980年,我响应村里号召,参加和组织了抖狮队,并担任抖狮队队长。之后,我凭着对抖狮子的兴趣和热爱,一干就是三十多年。
My name is Zhao Bolin, was born in Zhuji tower in 1949, is the fifth generation of the tower shaking the lion. I grew up in the village under the influence of adults, love and obsessed with shaking the lion. Whenever there is a shaking lion dance in the village or in the nearby village, I always follow behind adults and run after the run. In 1966, after I graduated from junior high school, I studied art and engaged in carpentry. After the reform and opening up, the traditional folk art shaking lion again began to recover. In 1980, I responded to the village call, participated and organized the shaking lion team, and served as the shaking lion team captain. After that, with my interest and love of shaking the lion, I was thirty years.