去年七月,广西陆川县人民法院受理了一起强奸、流氓案。被告人杨勇,男,现年二十岁,原是陆川县文龙水电站工人。杨自一九七五年以来,不断进行盗窃、赌博活动,并在公共场所多次寻衅滋事、侮辱妇女,以各种手段先后奸污女青年六人,严重扰乱社会治安。特别是去年三月 Last July, the People’s Court of Luchuan County in Guangxi accepted a case of rape and hooliganism. Defendant Yang Yong, male, aged 20, was originally a Luoneng Wenlong Hydropower Station worker. Since 1975, Yang has constantly engaged in theft and gambling activities, repeatedly provoking trouble in public places, insulting women and using various means to commit rape to six young women and seriously disturb public order. Especially last March