译后散谈

来源 :中国翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bkguo2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关于作者:斯各特·罗素·桑德斯,1945年出生于美国田纳西州的孟菲斯,1963年入罗德岛的布朗大学读书,后在剑桥大学获英国文学博士学位。1971年携妻露丝落户于印第安纳州的布鲁明顿州。迄今他仍旧在印第安纳大学英语和文学创作系任教,讲授文学和写作,他是土地与人民中心的顾问。印第安纳大学的文学创作传统久远,早在1820年代,就有了创作中心。而桑德斯则是写作的大家。印第安纳州的西南部优美的风景是桑德斯创作灵感的源泉。他是一个环保积极分子,它的全部 About the author: Scott Russell Sanders, born in 1945 in Memphis, Tennessee, in 1963 into Rhode Island’s Brown University study, after a doctorate in English literature at Cambridge University. In 1971, she and her wife Ruth settled in Bloomington, Indiana. He is still teaching at Indiana University’s Department of English and Literature, teaching literature and writing. He is an advisor to the Land and People’s Center. Indiana University has a long tradition of literary creation. As early as the 1820s, there was a creative center. Saunders is writing everyone. The beautiful landscape of southwest Indiana is a source of inspiration for Sanders. He is an environmental activist and it’s all
其他文献
据报道,俄罗斯针织工业薄弱,加上目前经济不景气,致使该国针织工业严重衰退,当前该国的针织品仅能满足50%的需求量,因此开拓俄罗斯针织品市场大有前途。 拓销俄罗斯市场应注
3月12日,世界最大规模时装博览会的举办集团——依格多公司在杜塞尔多夫向报界宣布,从1997年起,由该公司举办的时装展示活动有新的调整。 On March 12, the Igdo company,
在一个尚未成熟的市场,博奥生物任重道远。中关村生命科学园位于北京北郊,园区里风景很美,草坪、芦苇、人工湖、石板路,错落穿插在风格各异的办公楼之间,由于车辆行人出入不
据中国丝绸进出口总公司提供的信息,在第78届广交会上丝绸交易总成交额虽超过预定标准,但绸缎成交量下降幅度较大,只成交696.5万米,未完成预定的成交指标,此次绸缎成产存在
在“绿色食品”风靡世界的今天,人们对天然植物有独钟。我国有四种土特资源成了国外的抢手货。 Today, “green food” has swept the world, people have a soft spot for n
现今研究生阶段的英语教学存在一些亟待解决的问题,传统的灌输语言知识的教学模式已经不能满足现阶段研究生的未来需求,英语教学改革势在必行。研究生阶段的英语教学必须适应
香港消息,香港出口商会会长兼香港毛织出口厂商会会长林宣武认为,祖国大陆削减棉纱、棉布的关税有利于在祖国大陆设厂的港商使用进口棉纱、棉布,因此对港商来讲是一个好消息
商场内,一位妈妈正在陪自己的小孩在商场里挑选玩具。小孩在玩具堆里钻来钻去,妈妈无奈地在附近逛来逛去的时候,发现在玩具货架不远的地方有一个饰品柜,里面摆放着各种各样比
改革开放以来,我国能源领域引进了大量的资金及先进的技术、装备和管理经验,为能源工业的发展做出了不可低估的贡献。我国作为亚太经合组织能源工作组和世界能源大会的重要成