论文部分内容阅读
去年夏天,美国费城专门举办了一个叫做“晚年雷诺阿”的特展,从全世界的美术馆里收集到了雷诺阿晚年几乎所有的作品,我特意赶去看。虽然早知道雷诺阿47岁开始患病,风湿造成关节炎和肺炎交织,一直在折磨着他;70岁时半身不遂,无法行走,只好坐上了轮椅。但是,在展览会放映厅里看到的一部黑白电影还是让我吃惊不小——晚年在
Last summer, a special exhibition called “Late Renoir” was held in Philadelphia, United States. I collected almost all the works of Renoir in his late years from galleries all over the world and I deliberately rushed to see it. Although he knew that Renoir was sick at the age of 47 and rheumatoid arthritis and pneumonia were interlaced, he had been torturing him. He was seated half-way through the wheel at the age of seventy and could not walk. However, a black-and-white movie that I saw in the exhibition theater still surprised me - old age