论文部分内容阅读
由于采矿自动化的逐步发展和应用,迫切要求培训员工担负矿山自动化的引进、操作和维修职责。为此,自动化计划的一个重要组成部分是研制合适的采矿系统模拟器以供各类人员使用。在每种情况下研究的一个重要组成部分是采用模拟技术。新建立的加拿大采矿自动化和机器人工程学中心的研究也广泛使用了模拟试验,供矿山操作人员和技术人员使用的模拟器的研制是该中心整个工作计划中的重点。
Due to the gradual development and application of mining automation, training staff are urgently required to take charge of the introduction, operation and maintenance of mine automation. To this end, an important part of the automation program is the development of a suitable mining system simulator for use by all categories of personnel. An important part of the research in each case is the use of simulation techniques. Simulations have also been used extensively in research at the newly established Canadian Mining Automation and Robotics Center, and the development of simulators for mine operators and technicians is central to the center’s overall work plan.