Fetischismus:是拜物教,还是物神化?

来源 :现代哲学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jn116600
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国内外学者通常把马克思《资本论》中的"拜物教"概念理解为主体性的社会意识范畴。个别学者一直试图挖掘其客体性社会存在内涵,但囿于旧的翻译术语依然陷在一种有理说不清的困境之中。本文欲从《资本论》"商品的拜物教性质及其秘密"一节标题的翻译问题入手,对马克思的"Fetischismus"和"光线"比喻的客体内涵展开词源学和语用学分析,提出新的翻译,以便于证明"商品物神化"指的是商品关系的镜像化形式之谜,不属于主体性社会意识范畴,而属于客体性的社会存在范畴;不属于一种资产阶级意识形态批判理论,而属于一种揭穿"商品的
其他文献
一、序在此之前已介绍过点像扫描式“批量生产用测定仪”的试制概况。其后,市售的个人用计算机的性能大幅度扩展,且使用方便,随机配套的机器可廉价买到。更进一步,由于集成
英语中的矛盾修辞法是一种特殊的语言现象,它与汉语的反衬辞格颇为相似。本文拟从矛盾修辞法的修辞要旨、构成方式和语用功能入手,对这种修辞现象进行浅层次分析,从而揭示矛
模糊多目标决策方法是并行工程初期产品总体设计方案选择的一种有效方法,但该方法必须进行一系列繁杂的推导过程,而在此提出的神经网络学习方法,只要对已有方案的模糊决策结果进
目的分析3种方法治疗细菌性阴道病(BV)的临床效果及复发情况。方法选择在我院门诊就诊的单纯性BV的患者600例,随机分为3组,各200例,A组予复方甲硝唑泡腾片置入阴道深部;B组予乳
随着科学技术的迅速发展,减少输血传染病的方法和技术也取得了长足进步。病原体灭活技术是保障输血安全、消除输血传染病传染的有效方法。目前,人们已经认识到血液输注过程中
当企业面对越来越贵的原材料价格时,当你面临急剧上升的运输成本时,你会采取什么应对措施?提价?率先提价会削弱你的竞争力;硬扛?利润会被大幅吃掉,甚至赔本赚吆喝。此时最积极的措施
目的总结经尿道前列腺等离子电切术围手术期的临床治疗经验。方法回顾性分析PKRP治疗前列腺增生症204例临床资料。结果手术平均时间45 min,平均失血65 ml,术后并发症少,术后2
内蒙古自治区包头市鱼种站,在毛主席“以粮为纲,全面发展”方针的指引下,为了改善各族人民生活,扩大内蒙地区的淡水养殖品种,提高水面利用率和水产品产量,充分开发利用内蒙地区半咸
为进一步贯彻落实“以粮为纲,全面发展”的方针,泸县积极发展渔业生产,在充分利用现有塘、库水面的同时,积极开发利用溪河养鱼。1974年县革委组织濑溪河和九曲河沿岸的贫下中农,利