论文部分内容阅读
1994年8～9月間,中國人民解放軍某部在號稱「死亡之海」的塔克拉瑪干大沙漠擺開演練場,由陸軍、空軍等兵種參加,從難苦練,以提高部隊在艱苦條件下,特别是在沙漠地帶的作戰本領。古人把「沙場」視為戰場,這是頗為合適的。唐朝祖咏在《望薊門》詩中寫道:「沙場烽火連胡月,海畔雲山擁薊城」。今天,中國軍隊在茫茫戈壁「沙場秋點兵」,仿佛再現了當年征戰的壯闊場景。「戈壁」系蒙語,意為「難生草木的土地」,指地面主要由礫石構成的一種沙漠。清人紀昀在《閱微草堂筆記
From August to September 1994, a PLA unit in the Taklamakan Desert, known as the “Sea of Death,” was put on a ground for training by armed forces of the Army and the Air Force. From hard training to enhance the military’s work under difficult conditions, especially It is a combat skill in the desert. The ancients regarded “battlefield” as a battlefield, which is quite appropriate. The ancestor of the Tang Dynasty wrote in the poem “Wang Ji Men”: Today, as the Chinese army, in the vast Gobi desert, “soldiers and soldiers fall,” it seems as if they have reproduced the magnificent scene of the expedition. “Gobi” is a Mongolian word meaning “hard-to-break vegetation” and refers to a desert mainly composed of gravel on the ground. Qing Ji Yun in the "Reading Wei Cottage Notes