“上馬擎狂胡,下馬草軍耆”爲歷代文人所嚮往,但建功立業后不貪戀權位又回歸書生本色者却并不多聞。胡雲翼於上世紀三十年代初已出版詩詞研究專著與小説、散文創作十餘種,仍時時驀慮國事,“九一八”事變后他憤爲《國雔十絶》,其二云:“歌殘麥秀悔専詩, ”Aspirations mad mad, dismount army grass “ for the literati throughout the ages, but after founding meritorious service is not anxious to return to the scholar of qualities who are not heard. Hu Yunyi published more than ten kinds of monographs, novels and essays in poetry research in the early 1930s. He still considered state affairs from time to time. After his September 18 Incident, Hu Yunyi became angry with ” Cloud: "song residual Mai Xiu regretted the song,