论文部分内容阅读
1993年10月,市十届人大常委会审议通过了《上海市信访条例》,2003年8月,市十二届人大常委会对其进行了修订。近十年来,信访工作面临的形势和人民群众对信访工作的期待都发生了深刻变化,修订《条例》逐渐成为了本市人大代表和各级信访干部乃至信访人的共同呼声。常委会法工委会同市委市政府信访办、市人大常委会信访办成立起草组,在前期课题研究的基础上,起草了《上海市信访条例(修订草案)》。9月24日,《上海市信访条例(修订草案)》提请市十三届人大常委会第三十六次会议审议。
In October 1993, the Standing Committee of the Tenth National People’s Congress examined and adopted the Shanghai Regulations on Letters and Visits, and in August 2003, it was revised by the Standing Committee of the Twelfth National People’s Congress. Over the past decade, the situation facing the petition work and the people’s expectations of the petition work have undergone profound changes. Amending the “Regulations” has gradually become the common voice of NPC deputies and petitioners at all levels and even petitioners at all levels. The Standing Committee Law Working Committee established a drafting group with the Letters and Call Office of the municipal government and the Letters and Complaints Office of the Municipal People’s Congress Standing Committee. On the basis of the previous research, drafted the Shanghai Petition Regulations (Revised Draft). On September 24, “Shanghai Petition Regulations (Revised Draft)” was submitted to the 36th Meeting of the 13th NPC Standing Committee for consideration.