论文部分内容阅读
林海绵延、绿道纵横,构筑起拱卫城市的绿色围屏。林水相依、公园镶嵌,营造出宜居休闲的和谐画卷。这里,一座国际化绿色大都市,雏形乍现。这里,一座生态宜居人文之城,展露容颜。两环,三带,九楔,多廊。北京平原地区造林工程,五年规划,三年完成,创造着中国生态建设史上的奇迹,这就是中国唯一、世界少有的绿色之都——北京;这就是建设中国特色世界城市的伟大壮举。绿色浸染大地古都焕发生机背靠燕山,面向平原,六朝古都,千年沿革。
Lin Haimian Yan, green vertical and horizontal roads, build a city Wei Gongwei green screen. Forest dependent, park inlaid, creating a harmonious picture of livable leisure. Here, a cosmopolitan green metropolis, the prototype emerge. Here, an eco-livable cultural city, show appearance. Two rings, three belts, nine wedge, more Gallery. Five-year planning for the afforestation project in the Beijing Plain will be completed in three years, creating a miracle in the history of ecological construction in China. This is China’s only and rare green capital in the world, Beijing. This is a great feat for building a world city with Chinese characteristics. Green impregnated the ancient capital of the earth full of vitality backed by Yanshan, facing the plains, the ancient capital of the Six Dynasties, the Millennium evolution.