徘徊在“现场”与“演播室”之间——BBC《十点新闻》与央视《新闻联播》播报结构比较研究

来源 :重庆理工大学学报(社会科学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:jeanndy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
BBC《十点新闻》和央视《新闻联播》分别属于中西电视新闻的旗舰栏目,体现着不同的播报风格和新闻价值取向。这不但反映在新闻内容之中,也同时体现在新闻播报结构上。通过比较、分析新闻(次)语类在《十点新闻》和《新闻联播》播报结构中的分布,揭示了二者在播报结构上的差异及其成因。《十点新闻》重视现场画外音、原声摘录、记者出镜、报道结束语等类型的运用,报道突出互动性和会话化,凸显了新闻价值和传播规律;《新闻联播》偏重独白式的演播室画外音播报,轻视现场画外音、原声摘录、记者出镜、同期声等,反映了该节目的政治权威性和舆论宣传功能。
其他文献
本研究旨在了解水分胁迫条件下准噶尔盆地梭梭的生长耗水规律,确定准噶尔盆地梭梭生态用水量。试验采用桶栽方法研究了梭梭在不同水分胁迫下的耗水规律、生长特性以及耗水和
语言迁移是第二语言学习中的常见现象,是由语言间的共性和差异相互影响而造成的。在语言习得的过程中,英语的语音学习会受到地方方言的影响。为帮助重庆方言区英语学习者的语
主题活动是指在幼儿园课程内容的制定中,要围绕一个主题开展。而幼儿园的基本活动就是游戏,而游戏的小组教学活动正是区域活动。因而,区域活动和主题活动是统一的,如何结合主
目前,道路工程中有很多路基处理方面的措施,强夯法就是其中一种,它可以很好地达到路基处理的效果要求。文章对强夯法的工作原理和加固深度等进行分析,研究了该方法在高填方路
赶超欧美、实现中华民族复兴在近代中国始终是一个话题,在那个受制于人的苦难时代,从早期思想启蒙家到维新志士及民主革命先驱,均不约而同地提出了中华民族复兴的呐喊,并驾齐驱、
汪德昭教授1905年12月20日生于江苏省灌云县板浦镇。1919年就读于北京师范大学附属中学,1923年升入北京师范大学物理系。1934年赴法国,进巴黎大学高等理化学院深造,在朗之万
翻译原则是衡量译文质量的尽度。要了解和遵循翻译规律,提高翻译质量,就有必要研究和探索翻译原则。本文就此问题进行了探讨。
对210名高中生实施了内隐自尊测验,以及罗森伯格自尊量表和攻击问卷调查,从内隐和外显两个层面探讨自尊与攻击的关系。研究发现:外显自尊与攻击呈显著的负相关;内隐自尊与攻
经济术语是经济文献的核心和灵魂。经济术语规范化是经济文献翻译的前提。本文列举了经济文献翻译中术语译名和普通词汇的不规范的现象,从经济术语翻译和经济文献中普通词汇