论文部分内容阅读
中国学生汉译not结构时，往往受字面意思和母语表达影响，导致翻译错误百出。
否定结构汉译
【摘 要】
：
中国学生汉译not结构时，往往受字面意思和母语表达影响，导致翻译错误百出。
【机 构】
：
西南师范大学外语学院
【出 处】
：
大学英语
【发表日期】
：
2004年10期
其他文献
本研究主要针对南京市重竞技项目举重、拳击、柔道、摔跤4个项目的70名运动员进行了心理测试和分析工作,为本研究提供了大量的事实依据,全部要进行测试的队伍都在一个时间开
为了进一步提高电除尘器的收尘效率，满足国家新的烟尘排放标准，依据研究建立的非稳态静电收集理论，提出了电除尘器供电电压及振打周期的优化措施。非稳态静电收尘理论研究与实验
研究了PAC与不同粒径的天然粘土矿物复合混凝去除给水中的颤藻。结果表明，两者复合除藻效果显著优于单加PAC。当PAC浓度为12mg／L，矿物浓度为24mg／L，粒径为160目时，除藻效果最好，浊度
We＇ve all done it. Run upstairs to get your keys, but forget that it is them you＇re looking for once you get to the bedroom. Open the fridge1 door and reach for t
自20世纪六、七十年代以来,在很多研究领域的英文期刊论文中,使用复合式标题（compound titles）的情况显著增多。这种标题从结构上不同于单一标题,用冒号、破折号、句号、问号等
It was late afternoon. The sky was low with dark clouds. A strong wind was blowing. It was cold - very cold
英国与俄罗斯可能在乌克兰、叙利亚以及几乎所有涉及到国际议事日程的问题上都很难达成一致,而400年前去世的一个人却或能将两国在互不信任的氛围中拉近一点距离。
根据紊流气浮理论，开发了一种新型竖流气浮反应器，试验研究了它的工作性能以及实际应用效果。该反应器采用气液混合泵作为溶气设备，分离区内原水与溶气水逆向流动，采用水力方式排