1992年,中国消费时代的元年。这一年,中国人刚刚走出轰轰烈烈的启蒙时代后的短暂迷茫期,突然发现自己已经来到一个完全陌生的时代:一个以“物”为中心的时代。正是这一年李邦耀创作了他的成名作《产品托拉斯》,并参加了同年举行的“广州双年展”。现在看来,这件作品完 In 1992, the first year of China’s consumption era. This year, the Chinese people just came out of a momentous confusion after the vigorous Enlightenment era. Suddenly they found themselves in an era totally alienated: an era dominated by “things ”. It was this year that Li Bangyao created his fame as “Product Trust” and participated in the “Guangzhou Biennale” held in the same year. Now it seems that this work is finished