论文部分内容阅读
微雨的夜晚,独自来到秦淮河畔。夫子庙,这个对于南京人来说再熟悉不过的地方,于我,今晚的熟悉之中,却夹杂着些许说不清楚的新的感觉。进入一个热闹的世界,从散发着浓烟的烤羊肉铺子,到高雅简约的咖啡吧,大多与“时尚”有关。挂满“大打折”招牌的品牌服饰店,快乐而招摇的麦当劳肯德基,小巧甜蜜的奶茶铺,琳琅满目的礼品店……偶尔的,走过那些闪闪亮亮的橱窗,我会驻足观望。在灯光照耀下的衣服或者礼品,是那么漂亮。光滑的缎面,眩目的造型,近乎完美的细节,让我着了迷。但,也只不过是看看,它们和我隔着一个玻璃窗,却仿佛隔着一整个世界。路过无门无窗的地摊,铺子,卖衣服的,卖生活用品的,卖书的,铺主们扯着嗓门大声吆喝。我也会觉得新奇,
On a light rainy night alone came to the Qinhuai River. Confucius Temple, this place that is familiar to Nanjing people, was mixed with me tonight, but it was mixed with some new feelings that were not clear. Entering a lively world, from roast lamb shops that emit smoke, to elegant minimalist coffee bars, are mostly associated with “fashion.” The branded clothing store full of “big discount” signs, the happy and swaggering McDonald’s KFC, the small and sweet tea shop, the array of gift shops ... Occasionally, through those shining windows, I will stop and wait and see. The clothes or gifts shining under the lights are so beautiful. Smooth satin, dazzling styling, near-perfect details, fascinated me. However, it is only to see that they are separated from me by a glass window, but it seems to be separated by a whole world. Passing through the doorless, windowless stalls, shops, selling clothes, selling daily necessities, and selling books, shopkeepers shouted loudly and shouted loudly. I will also feel new,