10月22日,纽约市场油价当天收于每桶66.75美元,创出16个月以来最低交易价格。对比今年7月11日创下每桶147.27美元的历史最高纪录,国际油价已经累计下跌55%。近期国际油价的暴跌,很大程度上是由于投机资金的大规模撤离,挤压出几年来油价中的巨大泡沫成分。有资料显示,目前国际商品期货投机资本多达 On October 22, New York oil prices closed at $ 66.75 a barrel on the day, the lowest transaction price in 16 months. Comparing the record high of 147.27 U.S. dollars per barrel on July 11 this year, the international oil prices have dropped 55% in total. The recent slump in international oil prices is largely due to the massive withdrawal of speculative funds, squeezing out the huge bubble component in oil prices over the past few years. Data show that the current speculative capital of international commodity futures up