从《俄人寓言》到克雷洛夫寓言——谈谈中国早期的俄国文学译介

来源 :中国比较文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sz_davild
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
鸦片战争以后,中国社会发生了深刻变化。两方资本主义的入侵给中国带来了半殖民地半封建的苦难形态,同时也从根本上动摇了中国封建锁国的格局。与此相应,西方文化开始更有力地向中国文化渗透和冲击。在这种渗透和冲击中,西方来华教士创办的期 After the Opium War, profound changes took place in Chinese society. The invasion by the two parties brought a semi-colonial and semi-feudal tribulation to China and at the same time fundamentally shaken the pattern of China’s feudal and state invasion. Correspondingly, Western culture began to infiltrate and impact Chinese culture more forcefully. In this infiltration and shock, the Western missionaries to China founded
其他文献
“同译词”是存在于第二语言教学和学习中的一种特殊的语言现象。所谓“同译词”,指的是两种语言的词语对译时,甲语言中可译成乙语言中相同的两个或两个以上的一组词。例如:汉语
随着当今世界科学技术的迅猛发展,教育改革的不断深化以及新课程改革的实施,现代化教育已逐步成为教育中一个很重要的组成部分,计算机网络作为当今社会现代化技术的主流,开始走进
【目的】研究新疆陆地棉品种资源目标相关性状QTL紧密连锁的分子标记,发掘与目标性状相关的具有重要利用价值的基因源。【方法】利用54对SSR标记,分析94份新疆自育陆地棉品种
当前大部分新型职业农民培育工作只是普适性的素质提升,对于发展现代、多元、绿色农业具有引领、带动作用,有新思维、有情怀、有担当的高级职业农民的教育培训工作开展甚少,
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊
荔枝是台湾省重要亚热带经济果树,面积曾高达1.5万公顷,目前只剩1.2万公顷左右,年产量约12万吨,主要产地在高雄、台南、南投、台中及彰化等地,但近年来因品种单一化,产期集中
植物造景就是运用植物材料如:乔木、灌木、藤本及草本植物等,通过科学的艺术的手法,在满足植物生态学要求的基础上,通过艺术构图,充分展示植物的形体、线条、色彩等自然美,形成美丽
本公司根据近几年来废弃物利用过程中熟料产质量变化情况,不断优化配料方案、更新设备,使优质、高产、低耗的良性循环模式逐步得到完善。三个阶段配料方案的改进熟料产质量得
目的研究妊娠合并糖尿病的临床治疗效果。方法研究对象是从2019年6月—12月来我院治疗的50名妊娠合并糖尿病孕妇,并将这50名患者随机分成两组,分别是观察组与对照组,观察组的