【摘 要】
：
在语用学环境下,基于语用象似理论,遵循语用象似等效原则,从不同的角度分析了翻译评估方式,阐述了象似性句法结构、形态现象,对比研究二者的相似点和差异性,总结出语用象似等
论文部分内容阅读
在语用学环境下,基于语用象似理论,遵循语用象似等效原则,从不同的角度分析了翻译评估方式,阐述了象似性句法结构、形态现象,对比研究二者的相似点和差异性,总结出语用象似等效原则,为翻译实例的有效研究提供坚实的保障。语用象似等效背景下翻译评估方法的研究具有重要意义,能够更加透彻的掌握和了解语言规则的内在规律特征,对语用学进行深层次的分析和研究,将语用象似等效原则的作用和优势充分地发挥出来。
其他文献
血管内皮细胞的形态改变和功能障碍是冠状动脉粥样硬化的病理学基础,一氧化氮(NO)和内皮素(ET)是反映血管内皮功能的一对有价值指标.本研究拟通过观察葛根素对不稳定型心绞痛
外语立体化教学法是以教学主体(学生)、教学客体(目的语)和教学环境(教师、母语、教材、手段、条件等)三要素密切结合构成的外语立体化教学法理论体系。这种教学法是张正东教
慢性支气管炎时一种常见的慢性非特异性呼吸系统疾病，其防治一直是中医药界研究的课题之一。近年来，对本病的基础研究、临床研究、治法研究均取得了较大的进展，本综述通过中医辨
忻钰坤导演的《心迷宫》将一个原本平淡的凶杀故事,通过非线性的叙事,将其打乱、重组,使故事的表现力大大增强。同时也拓展了电影可被解读的空间。片中对白虎尸体的处理,可以
在后殖民生态批评理论的视域中,南非作家库切的小说《迈克尔·K的生活和时代》是一部具有鲜明后殖民生态特色的作品。本文结合哈根（Graham Huggan）与蒂芬（Helen Tiffin）合著
本文从高等教育的特点出发,对机械类专业工程材料课程在教学方法、教材内容、实践环节等方面的改革进行了探索,并取得了一定的效果。
泌尿系结石属中医学之石淋、血淋范畴,即现代医学之肾、输尿管、膀胱、尿道部位的结石.1999-2004年笔者采用自拟排石汤配合西药治疗泌尿系结石80例,取效满意,现报道如下.
螺杆式空压机具有安全、可靠、节能、环保等特点,在我国使用比较普遍。要使设备时刻具备良好的状况,必须坚持对其进行合理的维护保养,才能够延长设备的运行周期,减少故障停车
水墨动画中虚虚实实的意境和轻灵优雅的画面,一直是水墨动画数字化制作中的难点。随着技术的发展,特别是流体软件的突破,使用数字化的手段制作水墨动画成为现实。本文介绍了
极限是高等数学中的核心概念,极限的思想方法更是整个微积分的理论和应用基础。但由于各种原因,许多大学生在学习极限概念时都会产生较大困惑,对极限概念的理解也经常流于肤