论文部分内容阅读
史蒂夫·斯瓦茨曼的名字第一次大规模占领中国人的视线,是在去年5月20日,中国国家外汇投资公司(筹)与黑石集团的签约,将中国30亿美元的外汇储备投资黑石。消息传到华尔街,市场情绪一片激动——这是中国政府资金进军国际资本大循环的第一个信号。然而,在黑石集团会议室,高层例会如常进行,创始人、总裁兼首席执行官斯瓦茨曼脸色平静、沉着,仿佛什么也没发生。从早上8点半到下午4点半,他只是简洁地说道:“我们与中国的谈判非常顺利,
The first large-scale occupation of Chinese by Steve Swatman’s name was made on May 20 last year by China’s state foreign exchange investment company (chips) and Blackstone Group to sign a contract to transfer 3 billion U.S. dollars of foreign exchange Reserve investment Blackstone. The news spread to Wall Street, the market sentiment is thrilled - this is the first sign of the Chinese government funds to enter the international capital cycle. However, in the Blackstone group meeting room, senior executive meetings were held as usual, and Swatchman, founder, president and CEO, was calm and serene, as if nothing had happened. From 8:30 a.m. to 4:30 p.m., he simply said: ”Our negotiations with China went very smoothly,