切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
唐诗《回乡偶书》及其英译的语篇功能对比分析
唐诗《回乡偶书》及其英译的语篇功能对比分析
来源 :金华职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:www_52810_com
【摘 要】
:
语篇功能主要由三个语义系统构成:主位系统,信息系统,衔接系统。贺知章的《回乡偶书》一诗原文和其英译文,在主位结构和信息中心等方面,非常相似,而在衔接的表现方面,则存在明
【作 者】
:
朱娟娟
【机 构】
:
南京航空航天大学
【出 处】
:
金华职业技术学院学报
【发表日期】
:
2011年1期
【关键词】
:
《回乡偶书》
英译
语篇功能
Hui Xiang Ou Shu English translations Textual Metafunction
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语篇功能主要由三个语义系统构成:主位系统,信息系统,衔接系统。贺知章的《回乡偶书》一诗原文和其英译文,在主位结构和信息中心等方面,非常相似,而在衔接的表现方面,则存在明显的差别。说明主位和信息结构可以作为分析评价古诗英译文的标准之一。
其他文献
责任备忘:点击中国企业社会责任报告关键词
企业社会责任是这个时代的最强音,也是一个复杂的系统工程。企业编制社会责任报告,除了有利于和利益相关方沟通、有利于企业树立良好社会形象之外,还对企业提高社会责任管理
期刊
中国企业社会责任报告
研讨会
利益相关方
杂志社
互联网在生物教学中的应用
互联网的利用为中学生物学教学提供了新的途径和手段,但如何利用它的问题也摆在每一位生物学教师面前。下面是本人体会。1利用各大搜索引挚、搜集生物学教学信息互联网上收录
期刊
生物学教学
net
中学生物
教学中的应用
印尼驻华大使馆教育参赞韩安华先生访问金华职业技术学院
5月8日至9日,印度尼西亚共和国驻华大使馆教育参赞韩安华先生到金华职业技术学院考察访问。学校领导及相关职能部门负责人出席见面活动,并就促进印中高校合作举行会谈。金华职
期刊
金华职业技术学院
大使馆
教育
印尼
印度尼西亚
国际化进程
职能部门
学校领导
老年慢性阻塞性肺疾病急性加重期合并急性心肌梗死患者的右心功能变化与预后评价
目的探讨老年慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期(AECOPD)合并急性心肌梗死(AMI)患者的心脏功能变化与预后评价。方法选择2015年10月?2017年8月西南医院老年特诊科收治的老年A
期刊
慢性阻塞性肺疾病急性加重期
急性心肌梗死
心功能
预后
试论兽医临床正确使用地塞米松方法
地塞米松具有抗炎、抗休克、抗过敏、抗毒素等作用。但兽医临床中把地塞米松当成万能药逢病必用,是不可取的,使用不当会造成低血钾症、骨质疏松、免疫抑制、母畜流产、防御机
期刊
地塞米松
药理作用
使用方法
配伍禁忌
毒副反应
病例介绍
三尺讲台一片丹心——西安交通大学教授 何雅玲
说到何雅玲,大概很多人会想到她身上的种种头衔:中国科学院院士、西安交通大学教授、博士生导师、3项国家科技奖获得者、973项目首席科学家、国家杰出青年科学基金获得者、国家
期刊
交通大学
高效低阻
浙江省多项高职高专院校技能大赛在金华职业技术学院举行
5月12日.浙江省“皖仪杯”高职高专院校学生工业分析检验技能大赛和水环境监测与治理技术技能大赛暨国家大赛选拔赛开幕式在金华职业技术学院科教实训基地广场举行。该大赛由
期刊
金华职业技术学院
高职高专院校
技能大赛
浙江省
水环境监测
工业分析
高职院校
实训基地
论高等数学教学中的化归
化归法是数学方法论中最基本的方法之一。通过挖掘高等数学教材中的化归方法,探讨在教学中利用转化实现化归以及通过化归优化学生认知结构的各种途径。教师在传授知识的同时要
期刊
化归
转化
认知结构
naturalization theory transform cognitive structure
专利纠纷审判中审判权与行政权的冲突及协调
法院在审理专利纠纷案件时可能会直接采纳公知技术抗辩或直接判决变更专利权人.以致行政机关依职权作出的具体行政行为丧失确定力和拘束力,造成民事审判权和行政执法权的冲突。
期刊
审判权
行政权
专利纠纷审判
冲突
协调
judicial power
administrative power
trial of patent dispu
抗菌肽与断奶仔猪的肠道健康
现代养殖模式下,断奶仔猪的免疫功能尚未发育成熟,加之断奶应激的负面影响较大,因此,为了促进断奶仔猪的生长、防治疾病,生产中通常会使用抗生素。但抗生素滥用造成的药物残
期刊
抗菌肽
断奶仔猪
肠道
生长
健康
与本文相关的学术论文