论文部分内容阅读
当前,我国推进依法行政面临重大机遇和严峻挑战,如何通过更新观念、创新制度来加强对于行政权力的监督制约,从而实现建设法治政府的目标,成为了急待解决的问题。在此情形下,大力推动法文化革新和制度创新,帮助行政公务人员牢固树立现代法治观念,提高依法执政、依法行政、依法办事的能力,成为推动依法行政、建设法治政府的要义。
At present, our country is facing major opportunities and severe challenges in promoting administration according to law. How to strengthen the supervision and restriction over administrative power by updating concepts and innovations to achieve the goal of building a government ruled by law has become an urgent issue to be solved. Under such circumstances, it is imperative to vigorously promote the reform of legal culture and system and help civil servants to firmly establish the concept of modern law and improve the ability to govern according to law, administer according to law, and act according to law, thus becoming the essence of promoting administration according to law and building a government ruled by law.