【摘 要】
：
学习者语料库现已主要作为一种新的数据资源服务于中介语研究,而关于如何将学习者语料库应用于外语教学的研究相对较少。本文梳理了相关文献,指出了学习者语料库应用于外语教
【机 构】
：
上海交通大学外国语学院,同济大学外国语学院,
论文部分内容阅读
学习者语料库现已主要作为一种新的数据资源服务于中介语研究,而关于如何将学习者语料库应用于外语教学的研究相对较少。本文梳理了相关文献,指出了学习者语料库应用于外语教学的两大途径:(1)间接应用,把基于学习者语料库的中介语研究发现应用到外语教学中,了解学习者语言运用特征及典型困难,进而开展有效的课堂干预;(2)直接应用,基于学习者语料库的数据驱动学习使学习者通过分析正面和负面语言证据提高语言意识,并通过练习加强语言学习;另外,教师可以开发针对学习者的小型语料库,解决特定语言学习与教学环境中的实际难题。此外,文章还讨论了学习者口语语料库的外语教学意义及应用途径。最后,文章指出基于学习者语料库的短语学研究正日益成为中介语和外语教学应用研究共同关注的焦点。
其他文献
明恩溥通过对中国村落社会生活问题的分析、研究，得出了基督教是解决和克服中国村落社会生活弊端的唯一选择的结论。这一结论与明恩溥的传教士身份，有局限的观察和研究，以及半殖
外语听力理解过程本质上是听者利用已有的背景知识同文本信息积极互动、建构意义的过程。这一过程受听者因素和文本因素的共同影响。听者因素主要包括其背景知识、记忆力、注
低碳是指生活作息时所耗用能量要减少,从而减低碳特别是二氧化碳的排放。低碳生活,对于我们每个人来说,是一种态度,更是一种习惯,我们应该积极提倡并去实践"低碳"生活,从我做
清代是雅学的全盛时期,郝懿行的《尔雅义疏》是清代《尔雅》注疏的代表著作之一,是继邵晋涵《尔雅正义》之后的又一雅学巨著,在中国雅学史上占有重要地位。《尔雅义疏》现存
<正>《语文课程标准》指出,低年级写话必须强调先说后写,在说的基础上写,用"我口说我心,我手写我口"。"说"是"写"的前提,只有加强"说"的训练,才能为写作打下扎实的基础。小学
选择和自我调整学习方法的策略对于高中数学学习具有十分重要的作用。通过调查发现,当前多数高中生未能较好地掌握这些策略。他们在选择数学学习方法和自我调整时明显考虑不
本文研究了中国式分权的特征及其对地方政府行为的影响。经济分权的同时所实施的政治集权构成了中国式分权的核心内涵,这种特殊的制度安排为地方政府发展经济提供了强激励,促
<正>校本课程的开发和建设,为学校进一步发展提供了全新的机遇和挑战。近年来,山东省济南市平阴县孝直小学在开足开全国家和地方课程的前提下,围绕校本课程,立足自身优势,积
目前，全世界约有2亿多糖尿病患者，糖尿病已跃居全世界发病率和病死率最高的5种疾病之一。其患病率正随着人民生活水平的提高、人口老化、生活方式的改变而迅速增加。据WHO估计，
莱考夫等人认为隐喻并非仅仅是语言现象 ,思维本身的构建即具隐喻性质。广告图文隐喻为这一广泛认同的看法添加了又一注脚 :隐喻的实现可藉语言之外的其他形式。本文对广告图