论文部分内容阅读
随着经济全球化时代的到来,国际民商事交往中的不平等因素增加。私法的国际标准的强制性作用逐渐扩大。现代国际私法对弱者的权益保护方面取得了很大的进步,这不仅体现在国际私法制度的层面,也体现在法律适用规范之中。许多国家和地区在国际私法基本制度的立法中丰富了强制性规则适用制度的具体内容,奠定了法律适用领域的协调与合作的基础。本文将以国际私法强制性规则使用制度的未来发展展开相关论述,以期推动我国涉外经贸交往合作的深度和广度。
With the arrival of the era of economic globalization, the inequality in the international civil and commercial exchanges has increased. The mandatory role of international standards of private law is gradually expanding. Modern private international law has made great strides in the protection of the rights and interests of the weak, not only in the aspect of the system of private international law but also in the norms applicable to law. Many countries and regions have enriched the specific content of the system of application of compulsory rules in the legislation of the basic system of private international law and laid the foundation for the coordination and cooperation in the field of law application. This article will be related to the future development of the system of compulsory rules of private international law, with a view to promoting the depth and breadth of our cooperation in economic and trade cooperation with foreign countries.