“三言”、“两拍”和《十日谈》并称为东西方启蒙小说,他们代表了东西方两个截然不同民族,产生的土壤不同、时间不同,但却在作品中呈现出诸多相似之处。本文试图在比较的基础上探究其相似的成因:相似的时代背景、思想文化与宗教情形使然。 “Sanyan”, “Two Beatles” and “Ten Day Talks” are also called the enlightenment novels of the East and the West. They represent two distinct ethnic groups in East and West. They produce different soil and different time periods, but show many works in their works Similarities. This article attempts to explore its similar causes on a comparative basis: similar historical background, ideological, cultural and religious circumstances.