论文部分内容阅读
茶叶生产連續获得了1958年和1959年兩年大跃进,取得一条重要的丰产經驗就是“早开采、晚封园”。我国有些茶区自然条件相仿,但由于开采和封园时間不一,因此其产量和質量也有高低。如杭州茶区采摘期長达230天(从3月下旬到11月下旬),單位产量連年跃进,收入也年年增加;而气候条件相似的安徽祁門茶区,几年来产量、質量也有提高,但由于采摘期短(只180天左右),其增产幅度則低于杭州。事实証明,延長采摘期,是使茶叶生产更大跃进
Tea production has continuously won the great leap forward in 1958 and 1959, and an important high yielding experience is “early mining and late sealing of the park.” Some tea areas in China have similar natural conditions, but due to the different mining and sealing times, their output and quality are also high and low. For example, the tea picking period in Hangzhou takes up to 230 days (from the end of March to the end of November), unit output has been leaping year by year, and income has also been increasing year by year. However, the output and quality of Anhui Qimen tea area with similar climatic conditions have also increased in recent years However, due to the short picking period (only 180 days or so), its production growth rate was lower than that of Hangzhou. Facts have proved that to extend the picking period is to make the tea production more leap forward