论文部分内容阅读
德马格利用卡特琳娜的美色实现了自己的政治抱负，又被卡特琳娜利用美色摧毁了他的政治生命。
2008年11月17日，法国摩泽尔省蒂永维尔市发生了一起枪杀惨案。当警方赶到案发现场时，发现死者卡特琳娜·阿尔伯特身中数弹躺在血泊中，让人惊奇的是，倒在一旁已饮弹自尽的凶手居然是刚刚落选的前市长让·德马格。让·德马格不仅是法国前总统希拉克的手下红人，更是现任总统萨科齐的得力助手。他为何要以如此方式结束自己辉煌的人生呢?2009年1月5日出版的《巴黎竞赛画报》首次披露了让·德马格自杀内情，他的一系列丑闻，如同一枚枚重磅炸弹，在法国激起了惊天波澜……
红颜相助，仕途更顺
现年65岁的让·德马格出生于法国中部一个普通家庭，他从小的抱负就是能够成为一个政界强人。可现实中，他从医学院毕业后却不得不进入摩泽尔省一家医院做了一名心血管医生，随后便无奈地仓促结婚生子。德马格并不甘于这种枯燥无味的工作和平淡无奇的生活，他一直都在不停结交权贵与上层人物，积极参加各项政治活动，等待时机弃医从政。
1986年，德马格凭借着多年来的苦心经营与独到的政治见解赢得了民众的呼声，以较高的选票当选为蒂永维尔市国民议会议员，从此正式步入仕途。对于有着很强权力欲的德马格来说，当上议员并不是他最终的目标。他期待着能在仕途上有更高的发展。
一天，德马格陪同几位上层人物到一家高级餐厅吃饭，当他第一眼见到老板卡特琳娜时就被她给迷住了。他很快找人打听到了卡特琳娜的情况：卡特琳娜出生于波尔多，对政治非常感兴趣，跟社会名流及政界官员有一定的交往，在各政党中有很深的人脉，所以和朋友投资合伙的这家餐厅生意一直都很不错。
德马格的妻子长相平庸不说，性格还相当古怪，不但在事业上帮不上他，还经常泼冷水骂他不务正业。对有着远大抱负的德马格来说，理想的妾子应该是漂亮能干，善于交际的女人。所以，当他打听到卡特琳娜的情况后更加认定这便是自己要找的女人。德马格展开了对卡特琳娜的追求，他的成熟帅气逐渐赢得了卡特琳娜的好感。
随着交往的深入，德马格越来越感觉到卡特琳娜的无穷魅力。为了让卡特琳娜死心踏地跟着自己，德马格斥巨资让她在市中心的“巴顿将军广场”另开了一家高规格休闲中心，之后这里便成为社会精英和上流人士聚集的活动场所。
每次约会，德马格都极尽体贴温柔，他总是轻轻在卡德琳娜耳边不停地说她是他最爱的宝贝。每当激情过后躺在床上时，德马格向卡特琳娜讲得最多的就是他的政治抱负，他说他希望有一天能当上蒂永维尔市的市长。并许诺以后会离婚娶她，会让她成为世界上最幸福快乐的女人。
很快，新一轮的市长换届选举又要开始了，为了帮助德马格早日实现政治抱负，让自己成为那个幸福快乐的市长夫人，卡特琳娜不停奔走着，她充分利用自己的人脉关系打通层层关节，甚至恳求在一家报社当记者的好友为德马格宣传。
法国不愧是一个浪漫的国度，每一个男人都是多情的种子。时任巴黎市长的雅克-希拉克也不例外，他与妻子贝尔纳黛虽然夫唱妇随，在民众眼里一直以来被认为是幸福婚姻的典范。但是生性风流的希拉克对漂亮的女人有着强烈的征服欲，在传播自己政治思想的同时，总不忘记肆意释放自己的情愫。
竞选的日子越来越临近了，虽然仍做着各项积极准备工作。但德马格还是急得直跳。得知希拉克也在为竞选总统到处做演讲时，一个想法在急功近利的德马格脑海中产生了。听了德马格的计划，卡特琳娜几乎不敢相信自己的耳朵!在德马格的信誓旦旦只此一次的保证下，卡特琳娜为了情人的政治前途，最终还是妥协了。
接下来的日子，卡特琳娜经常出入希拉克常露面的宴会与酒会。机会终于来了，在一次上层名流聚集的酒会上，卡特琳娜终于近距离见到了希拉克。果不出所料，当希拉克的目光掠过卡特琳娜时便再也没有挪开……为了德马格的政治抱负，卡特琳娜使出浑身解数拉拢希拉克。
虽然那时希拉克还没有当选为法国总统，但他在政坛上经营良久，有着很深厚的人脉，看到德马格想靠近自己，希拉克也有心将其拉拢到利益核心，更何况有美女卡特琳娜从中斡旋，希拉克开始暗地帮助德马格。
在多名政客的帮助下，德马格终于如愿以偿地当上了蒂永维尔市的市长。就在德马格当选不久，1999年5月，希拉克成功当选法国总统。德马格很快就让卡特琳娜为希拉克送去了厚礼，他兴奋极了，有了希拉克的帮助，他相信自己在政坛上必将前途无量。
笼络总统，前途无量
登上蒂永维尔市市长的宝座后，为报答卡特琳娜，德马格特意买了几件贵重首饰送给她。为了笼络美人心，德马格还在社会名流聚集区给她租了一套豪华公寓，并动用关系将卡特琳娜调入市政厅秘书处工作。
成功帮德马格实现政治梦想后，卡特琳娜开始为自己考虑了，她问德马格准备何时离婚娶她。而德马格却以刚上任，得先轰轰烈烈干出一番政绩为由来搪塞她。在多次质问德马格何时离婚未果的情况下，卡特琳娜明白了深谋远虑的德马格非常害怕离婚影响他正平步青云的仕途，此时是绝不会轻易离婚娶她的，她只好耐心等待着德马格实现诺言的那天早日到来。
坐上市长宝座后，德马格充分发挥投机钻营的才能，慢慢巩固了自己的地位。随着德马格市长位置越坐越稳、权力的日益扩张，跟随在他身边的卡特琳娜越来越感觉到内心的不安与压抑，德马格承诺一当上市长就离婚娶她的诺言不仅久久未能兑现，而且，围绕在他身边的漂亮女人却越来越多。
一次，卡特琳娜知道德马格带着一个漂亮的女律师到马尔代夫度假后，她的心顿时如针扎一般。在后来多次撞见德马格搂着不同的美女出入聚会时，她忍不住质问他，德马格却轻描淡写地解释说跟他交往的这些女人都是有着很深的背景的，都代表着不同的利益集团和政治阶层，为了稳固政治地位，不得不笼络她们，请卡特琳娜相信他的心里只爱她一个。
在漫无目的的等待中，卡特琳娜慢慢了解了德马格是个惟利是图的人，只有对他有用的人，他才会赴汤蹈火。卡特琳娜决定主动出去，将德马格的心渐渐拉拢到她的身边。
在一次聚会上，卡特琳娜结识了土地开发商埃布尔·凯勒，当她得知他正在为市政府准备投放的一块地皮愁眉不展时，她举起酒杯笑着说，说不定我可以帮你啊。凯勒顿时眼睛一亮，对她承诺事成之后绝对不会亏待她。
卡特琳娜于是开始游说德马格，希望能把市政府准备竞投的那块地批给凯勒。在德马格的暗示下，那块地最终落到了凯勒的手里。几天之后，凯勒就给卡特琳娜送来了一大笔钱和一辆高级轿车的钥匙。
不久后，卡特琳娜拿出一笔钱把“巴顿将军广场”旁的休闲中心扩建。另外，她还不停地结交权贵和富豪，帮德马格大肆贪污受贿牵线搭桥。靠着卡特琳娜的不断斡旋，德马格的市长生涯经营得风生水起，不但积累了巨额财富，还连续两届当选蒂永维尔市市长。从此，卡特琳娜 又出现在德马格的身边，重新获得了他的欢心。
2006年12月。法国总统希拉克决定不再竞选连任后。时任内政部长的尼古拉·萨科齐获得人民运动联盟党提名，参选总统选举。在所有参选人当中，萨科齐呼声最高。当时，德马格也是人民运动联盟党议员，虽然和萨科齐有着多次碰面，但交往不深。为了进一步巴结萨科齐，老谋深算的德马格决定故伎重演，利用卡特琳娜敲开萨科齐的大门。所以，在萨科齐参加会议期问，德马格极力推荐当时作为秘书的卡特琳娜也一同陪同。让德马格感到欣慰的是，萨科齐第一次见到卡特琳娜时，眼睛不由得一亮。从萨科齐对卡特琳娜欣赏的表情和夸赞中，德马格不由得心中暗自窃喜。
2007年5月16日，萨科齐成功当选法国总统。萨科齐私生活非常混乱，最终导致了妻子无法忍受他的出轨，使他成了法国第一位在任期间离婚的总统。离婚后，萨科齐开始名正言顺地和别的女人约会，德马格岂能放过接近萨科齐的机会，立即派遣卡特琳娜去和萨科齐联系感情。
卡特琳娜知道此行的目的无非是充当诱饵去诱惑萨科齐，好为德马格的仕途打通关节。为了让卡特琳娜出师顺利，德马格好言劝慰她只要她这次能成功帮他进入萨科齐的利益集团，他发誓一定会离婚娶她。
陷入情感迷雾的卡特琳娜对德马格的话信以为真，她使尽浑身解数在萨科齐身边斡旋。很快，作为报答，同时也是为了拉拢德马格，萨科齐将德马格安排进法国国民议会，让其兼任外交委员会委员和能源研究团体委员。德马格正式成为萨科齐利益集团的核心人物。
情妇反目，丢官丧命
依靠着卡特琳娜，德马格在法国政坛上平步青云，虽然他在物质上给了卡特琳娜不菲的报酬，但却迟迟不肯兑现离婚娶她的诺言。卡特琳娜终于清醒地认识到她其实只不过是德马格的一枚棋子，打着爱情的旗号哄骗她为他卖力，但她终究只是德马格的玩物，一旦没了用处，将会被一脚踢开。看清了德马格的丑恶嘴脸后，卡特琳娜开始悄悄为自己寻找退路了。
在一次聚会上，卡特琳娜和蒂永维尔市经济实力雄厚的年轻富豪乔治顿相识了，乔治顿对有着迷人面容、性感妖娆的卡特琳娜一见钟情，他经常找各种机会邀约卡特琳娜，并送她各种贵重礼物。
然而，德马格是个心胸狭窄之人，他将卡特琳娜当作自己的私有财产，即使他厌倦了卡特琳娜，也不让她和刺的男人谈恋爱。获悉卡特琳娜和乔治顿私下交往关系暧昧后，德马格勃然大怒，狠狠地责骂了卡特琳娜一顿，并威胁她如果继续和乔治顿交往，他将利用关系，让乔治顿遭受巨大的打击，并将他赶出蒂永维尔市。
卡特琳娜非常了解德马格的人品，为了保护乔治顿，卡特琳娜只好给乔治顿打电话，准备中断两人之间的感情。但乔治顿已经迷恋上了卡特琳娜，他立即赶到卡特琳娜的住处，追问她究竟为什么要和他分手。卡特琳娜只得将她和德马格之间的隐情和盘托出。
听完卡特琳娜的哭诉，乔治顿实在没有想到，他为之倾心的美人居然充当着职业情妇这样的一个尴尬角色。但是，他没有责怪卡特琳娜，反而怜惜地轻轻拥她入怀，他安慰她，他爱上了她，希望能帮她从此离开德马格开始新生活。如果卡特琳娜依旧留在德马格身边，最终仍旧无法避免被抛弃的命运，还不如早下决心，早点脱离苦海。
但是，要想离开德马格谈何容易，在蒂永维尔市当了多年市长的德马格党羽甚多。如果公开和德马格闹不和，等待卡特琳娜和乔治顿的将是无法预知的后果。
就在乔治顿和卡特琳娜依旧暗中约会时，一天，乔治顿在回家的途中被一伙歹徒殴打致伤住进了医院。闻讯赶来的卡特琳娜看着躺在病床上昏迷不醒的乔治顿，认定是德马格雇佣的人干的。然而，因为没有证据，卡特琳娜对德马格的报复行动无计可施。乔治顿从昏迷中醒来后，他对卡特琳娜说，既然他们斗不过德马格，不如搬到巴黎去住。但卡特琳娜依旧忧心忡忡，她知道不管他们跑到哪里，德马格迟早会找到他们的，他的很多不可见人的行动都是卡特琳娜协助完成的，他肯定要将她牢牢地掌控在手心里，不让她脱离自己左右。两人相对无语，难道就这么听从命运摆布吗?
一天晚上，卡特琳娜百无聊赖地翻阅杂志，一篇马来西亚部长因“色情片”身败名裂下台的报道吸引了她的注意。卡特琳娜受到启发，她想，只有把德马格赶下台了，他手中没有权了，没有人为他卖命了，她才会有翻身的机会。
这个想法占据了卡特琳娜的整个脑海，她开始兴奋地准备着。一番策划后，卡特琳娜给德马格打去电话，恳切地对自己“出轨”的行为表示了歉意，希望德马格能原谅他。
德马格信以为真。当天晚上，德马格出现在卡特琳娜的房间里，卡特琳娜柔情万种地扑进德马格的怀抱。床头的微型摄像机如实地记录了他们重温旧梦的整个过程……
毫不知情的德马格放松了对卡特琳娜的监督。2008年5月，德马格表示将参加下一任市长的竞选，许多政客都当面对他继任表示支持。然而，就在竞选如火如荼展开时，德马格的竞争对手贝尔纳·迈特兹突然拿出一些他与卡特琳娜偷情的相片，随后，一份记载着德马格担任市长以来利用职权贪污受贿的笔记本也送到了法国司法部门。
卡特琳娜这两枚重磅炸弹的抛出，取得了显著的效果，不仅让德马格失去了坐了十几年市长宝座，而且由于德马格的贪污受贿数额巨大，司法部门开始调查他。
这是德马格人生中最黑暗的日子，他不仅从受人尊敬的市长跌落至人人喊打的过街老鼠，妻子还和他离了婚。众叛亲离的德马格情绪变得极度暴躁。而随着司法部门调查的跟进，德马格越来越多的丑闻被披露出来，他每天都在噩梦中惊醒。
2008年12月1日将是司法部门宣布对德马格调查结果的日子，德马格知道等待他的是法律的严惩。他将面临15年以上的牢狱之灾，这对于已经65岁的德马格来说，无疑是宣判他死刑。想到导致自己今天命运的“罪魁祸首’是正和情人逍遥自在的卡特琳娜，德马格逐渐丧失了理智。他在将后事做了安排后，决定和卡特琳娜同归于尽。
2008年11月17日上午，德马格驱车来到卡特琳娜公寓前，叫开房门后，德马格先是对卡特琳娜一阵拳打脚踢，接着，他不顾卡特琳娜的求饶，掏出手枪将卡特琳娜枪杀。自感罪孽深重的德马格随后也饮弹自尽。
前市长德马格枪杀情人并自尽的消息在蒂永维尔市引起巨大轰动。2009年1月5日，法国《巴黎竞赛画报》经过调查后，独家披露了德马格和情妇卡特琳娜之间的浪漫与杀戮，并用一句话精辟地评价这一切说：“德马格利用卡特琳娜的美色实现了自己的政治抱负，又被卡特琳娜用美色摧毁了他的政治生命。”
(本文拒绝任何形式的转载)
责编 王蕾
2008年11月17日，法国摩泽尔省蒂永维尔市发生了一起枪杀惨案。当警方赶到案发现场时，发现死者卡特琳娜·阿尔伯特身中数弹躺在血泊中，让人惊奇的是，倒在一旁已饮弹自尽的凶手居然是刚刚落选的前市长让·德马格。让·德马格不仅是法国前总统希拉克的手下红人，更是现任总统萨科齐的得力助手。他为何要以如此方式结束自己辉煌的人生呢?2009年1月5日出版的《巴黎竞赛画报》首次披露了让·德马格自杀内情，他的一系列丑闻，如同一枚枚重磅炸弹，在法国激起了惊天波澜……
红颜相助，仕途更顺
现年65岁的让·德马格出生于法国中部一个普通家庭，他从小的抱负就是能够成为一个政界强人。可现实中，他从医学院毕业后却不得不进入摩泽尔省一家医院做了一名心血管医生，随后便无奈地仓促结婚生子。德马格并不甘于这种枯燥无味的工作和平淡无奇的生活，他一直都在不停结交权贵与上层人物，积极参加各项政治活动，等待时机弃医从政。
1986年，德马格凭借着多年来的苦心经营与独到的政治见解赢得了民众的呼声，以较高的选票当选为蒂永维尔市国民议会议员，从此正式步入仕途。对于有着很强权力欲的德马格来说，当上议员并不是他最终的目标。他期待着能在仕途上有更高的发展。
一天，德马格陪同几位上层人物到一家高级餐厅吃饭，当他第一眼见到老板卡特琳娜时就被她给迷住了。他很快找人打听到了卡特琳娜的情况：卡特琳娜出生于波尔多，对政治非常感兴趣，跟社会名流及政界官员有一定的交往，在各政党中有很深的人脉，所以和朋友投资合伙的这家餐厅生意一直都很不错。
德马格的妻子长相平庸不说，性格还相当古怪，不但在事业上帮不上他，还经常泼冷水骂他不务正业。对有着远大抱负的德马格来说，理想的妾子应该是漂亮能干，善于交际的女人。所以，当他打听到卡特琳娜的情况后更加认定这便是自己要找的女人。德马格展开了对卡特琳娜的追求，他的成熟帅气逐渐赢得了卡特琳娜的好感。
随着交往的深入，德马格越来越感觉到卡特琳娜的无穷魅力。为了让卡特琳娜死心踏地跟着自己，德马格斥巨资让她在市中心的“巴顿将军广场”另开了一家高规格休闲中心，之后这里便成为社会精英和上流人士聚集的活动场所。
每次约会，德马格都极尽体贴温柔，他总是轻轻在卡德琳娜耳边不停地说她是他最爱的宝贝。每当激情过后躺在床上时，德马格向卡特琳娜讲得最多的就是他的政治抱负，他说他希望有一天能当上蒂永维尔市的市长。并许诺以后会离婚娶她，会让她成为世界上最幸福快乐的女人。
很快，新一轮的市长换届选举又要开始了，为了帮助德马格早日实现政治抱负，让自己成为那个幸福快乐的市长夫人，卡特琳娜不停奔走着，她充分利用自己的人脉关系打通层层关节，甚至恳求在一家报社当记者的好友为德马格宣传。
法国不愧是一个浪漫的国度，每一个男人都是多情的种子。时任巴黎市长的雅克-希拉克也不例外，他与妻子贝尔纳黛虽然夫唱妇随，在民众眼里一直以来被认为是幸福婚姻的典范。但是生性风流的希拉克对漂亮的女人有着强烈的征服欲，在传播自己政治思想的同时，总不忘记肆意释放自己的情愫。
竞选的日子越来越临近了，虽然仍做着各项积极准备工作。但德马格还是急得直跳。得知希拉克也在为竞选总统到处做演讲时，一个想法在急功近利的德马格脑海中产生了。听了德马格的计划，卡特琳娜几乎不敢相信自己的耳朵!在德马格的信誓旦旦只此一次的保证下，卡特琳娜为了情人的政治前途，最终还是妥协了。
接下来的日子，卡特琳娜经常出入希拉克常露面的宴会与酒会。机会终于来了，在一次上层名流聚集的酒会上，卡特琳娜终于近距离见到了希拉克。果不出所料，当希拉克的目光掠过卡特琳娜时便再也没有挪开……为了德马格的政治抱负，卡特琳娜使出浑身解数拉拢希拉克。
虽然那时希拉克还没有当选为法国总统，但他在政坛上经营良久，有着很深厚的人脉，看到德马格想靠近自己，希拉克也有心将其拉拢到利益核心，更何况有美女卡特琳娜从中斡旋，希拉克开始暗地帮助德马格。
在多名政客的帮助下，德马格终于如愿以偿地当上了蒂永维尔市的市长。就在德马格当选不久，1999年5月，希拉克成功当选法国总统。德马格很快就让卡特琳娜为希拉克送去了厚礼，他兴奋极了，有了希拉克的帮助，他相信自己在政坛上必将前途无量。
笼络总统，前途无量
登上蒂永维尔市市长的宝座后，为报答卡特琳娜，德马格特意买了几件贵重首饰送给她。为了笼络美人心，德马格还在社会名流聚集区给她租了一套豪华公寓，并动用关系将卡特琳娜调入市政厅秘书处工作。
成功帮德马格实现政治梦想后，卡特琳娜开始为自己考虑了，她问德马格准备何时离婚娶她。而德马格却以刚上任，得先轰轰烈烈干出一番政绩为由来搪塞她。在多次质问德马格何时离婚未果的情况下，卡特琳娜明白了深谋远虑的德马格非常害怕离婚影响他正平步青云的仕途，此时是绝不会轻易离婚娶她的，她只好耐心等待着德马格实现诺言的那天早日到来。
坐上市长宝座后，德马格充分发挥投机钻营的才能，慢慢巩固了自己的地位。随着德马格市长位置越坐越稳、权力的日益扩张，跟随在他身边的卡特琳娜越来越感觉到内心的不安与压抑，德马格承诺一当上市长就离婚娶她的诺言不仅久久未能兑现，而且，围绕在他身边的漂亮女人却越来越多。
一次，卡特琳娜知道德马格带着一个漂亮的女律师到马尔代夫度假后，她的心顿时如针扎一般。在后来多次撞见德马格搂着不同的美女出入聚会时，她忍不住质问他，德马格却轻描淡写地解释说跟他交往的这些女人都是有着很深的背景的，都代表着不同的利益集团和政治阶层，为了稳固政治地位，不得不笼络她们，请卡特琳娜相信他的心里只爱她一个。
在漫无目的的等待中，卡特琳娜慢慢了解了德马格是个惟利是图的人，只有对他有用的人，他才会赴汤蹈火。卡特琳娜决定主动出去，将德马格的心渐渐拉拢到她的身边。
在一次聚会上，卡特琳娜结识了土地开发商埃布尔·凯勒，当她得知他正在为市政府准备投放的一块地皮愁眉不展时，她举起酒杯笑着说，说不定我可以帮你啊。凯勒顿时眼睛一亮，对她承诺事成之后绝对不会亏待她。
卡特琳娜于是开始游说德马格，希望能把市政府准备竞投的那块地批给凯勒。在德马格的暗示下，那块地最终落到了凯勒的手里。几天之后，凯勒就给卡特琳娜送来了一大笔钱和一辆高级轿车的钥匙。
不久后，卡特琳娜拿出一笔钱把“巴顿将军广场”旁的休闲中心扩建。另外，她还不停地结交权贵和富豪，帮德马格大肆贪污受贿牵线搭桥。靠着卡特琳娜的不断斡旋，德马格的市长生涯经营得风生水起，不但积累了巨额财富，还连续两届当选蒂永维尔市市长。从此，卡特琳娜 又出现在德马格的身边，重新获得了他的欢心。
2006年12月。法国总统希拉克决定不再竞选连任后。时任内政部长的尼古拉·萨科齐获得人民运动联盟党提名，参选总统选举。在所有参选人当中，萨科齐呼声最高。当时，德马格也是人民运动联盟党议员，虽然和萨科齐有着多次碰面，但交往不深。为了进一步巴结萨科齐，老谋深算的德马格决定故伎重演，利用卡特琳娜敲开萨科齐的大门。所以，在萨科齐参加会议期问，德马格极力推荐当时作为秘书的卡特琳娜也一同陪同。让德马格感到欣慰的是，萨科齐第一次见到卡特琳娜时，眼睛不由得一亮。从萨科齐对卡特琳娜欣赏的表情和夸赞中，德马格不由得心中暗自窃喜。
2007年5月16日，萨科齐成功当选法国总统。萨科齐私生活非常混乱，最终导致了妻子无法忍受他的出轨，使他成了法国第一位在任期间离婚的总统。离婚后，萨科齐开始名正言顺地和别的女人约会，德马格岂能放过接近萨科齐的机会，立即派遣卡特琳娜去和萨科齐联系感情。
卡特琳娜知道此行的目的无非是充当诱饵去诱惑萨科齐，好为德马格的仕途打通关节。为了让卡特琳娜出师顺利，德马格好言劝慰她只要她这次能成功帮他进入萨科齐的利益集团，他发誓一定会离婚娶她。
陷入情感迷雾的卡特琳娜对德马格的话信以为真，她使尽浑身解数在萨科齐身边斡旋。很快，作为报答，同时也是为了拉拢德马格，萨科齐将德马格安排进法国国民议会，让其兼任外交委员会委员和能源研究团体委员。德马格正式成为萨科齐利益集团的核心人物。
情妇反目，丢官丧命
依靠着卡特琳娜，德马格在法国政坛上平步青云，虽然他在物质上给了卡特琳娜不菲的报酬，但却迟迟不肯兑现离婚娶她的诺言。卡特琳娜终于清醒地认识到她其实只不过是德马格的一枚棋子，打着爱情的旗号哄骗她为他卖力，但她终究只是德马格的玩物，一旦没了用处，将会被一脚踢开。看清了德马格的丑恶嘴脸后，卡特琳娜开始悄悄为自己寻找退路了。
在一次聚会上，卡特琳娜和蒂永维尔市经济实力雄厚的年轻富豪乔治顿相识了，乔治顿对有着迷人面容、性感妖娆的卡特琳娜一见钟情，他经常找各种机会邀约卡特琳娜，并送她各种贵重礼物。
然而，德马格是个心胸狭窄之人，他将卡特琳娜当作自己的私有财产，即使他厌倦了卡特琳娜，也不让她和刺的男人谈恋爱。获悉卡特琳娜和乔治顿私下交往关系暧昧后，德马格勃然大怒，狠狠地责骂了卡特琳娜一顿，并威胁她如果继续和乔治顿交往，他将利用关系，让乔治顿遭受巨大的打击，并将他赶出蒂永维尔市。
卡特琳娜非常了解德马格的人品，为了保护乔治顿，卡特琳娜只好给乔治顿打电话，准备中断两人之间的感情。但乔治顿已经迷恋上了卡特琳娜，他立即赶到卡特琳娜的住处，追问她究竟为什么要和他分手。卡特琳娜只得将她和德马格之间的隐情和盘托出。
听完卡特琳娜的哭诉，乔治顿实在没有想到，他为之倾心的美人居然充当着职业情妇这样的一个尴尬角色。但是，他没有责怪卡特琳娜，反而怜惜地轻轻拥她入怀，他安慰她，他爱上了她，希望能帮她从此离开德马格开始新生活。如果卡特琳娜依旧留在德马格身边，最终仍旧无法避免被抛弃的命运，还不如早下决心，早点脱离苦海。
但是，要想离开德马格谈何容易，在蒂永维尔市当了多年市长的德马格党羽甚多。如果公开和德马格闹不和，等待卡特琳娜和乔治顿的将是无法预知的后果。
就在乔治顿和卡特琳娜依旧暗中约会时，一天，乔治顿在回家的途中被一伙歹徒殴打致伤住进了医院。闻讯赶来的卡特琳娜看着躺在病床上昏迷不醒的乔治顿，认定是德马格雇佣的人干的。然而，因为没有证据，卡特琳娜对德马格的报复行动无计可施。乔治顿从昏迷中醒来后，他对卡特琳娜说，既然他们斗不过德马格，不如搬到巴黎去住。但卡特琳娜依旧忧心忡忡，她知道不管他们跑到哪里，德马格迟早会找到他们的，他的很多不可见人的行动都是卡特琳娜协助完成的，他肯定要将她牢牢地掌控在手心里，不让她脱离自己左右。两人相对无语，难道就这么听从命运摆布吗?
一天晚上，卡特琳娜百无聊赖地翻阅杂志，一篇马来西亚部长因“色情片”身败名裂下台的报道吸引了她的注意。卡特琳娜受到启发，她想，只有把德马格赶下台了，他手中没有权了，没有人为他卖命了，她才会有翻身的机会。
这个想法占据了卡特琳娜的整个脑海，她开始兴奋地准备着。一番策划后，卡特琳娜给德马格打去电话，恳切地对自己“出轨”的行为表示了歉意，希望德马格能原谅他。
德马格信以为真。当天晚上，德马格出现在卡特琳娜的房间里，卡特琳娜柔情万种地扑进德马格的怀抱。床头的微型摄像机如实地记录了他们重温旧梦的整个过程……
毫不知情的德马格放松了对卡特琳娜的监督。2008年5月，德马格表示将参加下一任市长的竞选，许多政客都当面对他继任表示支持。然而，就在竞选如火如荼展开时，德马格的竞争对手贝尔纳·迈特兹突然拿出一些他与卡特琳娜偷情的相片，随后，一份记载着德马格担任市长以来利用职权贪污受贿的笔记本也送到了法国司法部门。
卡特琳娜这两枚重磅炸弹的抛出，取得了显著的效果，不仅让德马格失去了坐了十几年市长宝座，而且由于德马格的贪污受贿数额巨大，司法部门开始调查他。
这是德马格人生中最黑暗的日子，他不仅从受人尊敬的市长跌落至人人喊打的过街老鼠，妻子还和他离了婚。众叛亲离的德马格情绪变得极度暴躁。而随着司法部门调查的跟进，德马格越来越多的丑闻被披露出来，他每天都在噩梦中惊醒。
2008年12月1日将是司法部门宣布对德马格调查结果的日子，德马格知道等待他的是法律的严惩。他将面临15年以上的牢狱之灾，这对于已经65岁的德马格来说，无疑是宣判他死刑。想到导致自己今天命运的“罪魁祸首’是正和情人逍遥自在的卡特琳娜，德马格逐渐丧失了理智。他在将后事做了安排后，决定和卡特琳娜同归于尽。
2008年11月17日上午，德马格驱车来到卡特琳娜公寓前，叫开房门后，德马格先是对卡特琳娜一阵拳打脚踢，接着，他不顾卡特琳娜的求饶，掏出手枪将卡特琳娜枪杀。自感罪孽深重的德马格随后也饮弹自尽。
前市长德马格枪杀情人并自尽的消息在蒂永维尔市引起巨大轰动。2009年1月5日，法国《巴黎竞赛画报》经过调查后，独家披露了德马格和情妇卡特琳娜之间的浪漫与杀戮，并用一句话精辟地评价这一切说：“德马格利用卡特琳娜的美色实现了自己的政治抱负，又被卡特琳娜用美色摧毁了他的政治生命。”
(本文拒绝任何形式的转载)
责编 王蕾