【摘 要】
：
随着综合国力的提升,我国越来越重视文化输出和“文化自信”.中国外交部发言人多次引用诗词古语来回答国内外事务问题,展现大国风度和外交魅力,亦在一定程度上传播了中国文化
【机 构】
：
广东培正学院;广东培正学院;广东培正学院;广东培正学院;广东培正学院
论文部分内容阅读
随着综合国力的提升,我国越来越重视文化输出和“文化自信”.中国外交部发言人多次引用诗词古语来回答国内外事务问题,展现大国风度和外交魅力,亦在一定程度上传播了中国文化.诗词古语是博大精深的中华文化中璀璨的珍宝,其翻译也是汉译英的重点和难点.本文以中国外交部发言人引用的古文诗词翻译为例,研究外交场合中古文诗词的翻译标准,探讨其主要翻译技巧和方法.
其他文献
我国经济不断发展,在多样化的发展进程中,养殖业在经济体系中逐渐占据重要的地位.其中生猪的养殖和管理占突出地位,针对生猪需要做好饲养工作,使其满足大家对肉类的消费需求.
上下五千年,中华民族传统文化源远流长.习近平总书记在党的十九大报告中指出:“文化是一个国家、一个民族的灵魂.文化兴国运兴,文化强民族强.没有高度的文化自信,没有文化的
化工原料种类繁多,由于原料的特殊性,对质量检测技术的应用有很高的要求.在对化工原料进行检测时,影响检测结果的因素具有多样性的特点,如仪器设备、技术水平等,任何环节的问
高压临氢换热器在运行过程中经常处于高温高压工作环境,临氢介质很容易和换热器本体产生氢腐蚀和硫化氢腐蚀,造成钢材料的强度降低,甚至造成设备直接失效损坏.基于此,本文结
在我国经济不断发展的背景下,人们的生活质量也在不断提高,化妆品行业得到了飞速发展.但是,在对化妆品进行检测的过程中总是出现质量问题,这会严重影响到化妆品的销售量.质量
网络空间与现实空间并存,网络化连接、数字化内容与智能化应用使社会的存在状态呈现出网络化特征.网络的影响力特别是舆论影响力与日俱增,网上信息影响甚至左右网下行为的趋
今年春节,河南卫视春晚节目《唐宫夜宴》成功出圈,不少观众对能歌善舞的“唐宫小姐姐”念念不忘.6月12日晚,中国节日系列最新篇——端午奇妙游再次博人眼球,火遍社交网络.我
《中国教育现代化2035》提出基本公共教育服务均等化是教育现代化的基本要求.2021年及整个“十四五”期间,我国基本公共教育服务体系依然需要缩小教育差距,着重在区域、城乡
本文重点分析房地产测量中的信息化测绘技术应用,信息化测绘技术有利于提高土地和房地产测量质量、效率,同时还可以实现土地和房地产测量的自动化.因此,要实现遥感技术、地理
经济的发展,使得环境受到了不同程度的损害.当前,环保政策的加强,在对环保思想观念进行推动的同时,需要借助一些科技力量,强化环境保护的效果.其中,应用水工环地质勘查新技术