年迈的英国穆勒夫妇在美丽的小城市龙斯比特尔科克开了一家小酒店。能干的穆勒老汉把小酒店经营得红红火火,经常门庭若市,生意兴隆。穆勒夫妇俩待人和善热情,博得了常在这里就餐的德国潜艇官兵们的欢心。他们都亲热地称小酒店为啤酒桶——波尔卡。每当他们出海之前总要到这家小酒店来,而穆勒又总是慷慨地奉送每人一杯啤酒表示热情。德国潜艇上的官兵也都把这杯啤酒当作是饯行酒。日久天长,出海前来小酒店喝上最后一杯啤酒,也就成了德军官兵的自觉习惯。 他们除了喝啤酒之外,还有一个小小的仪式。那就是在每次临别之际,穆勒部要虔诚地拿出一本签字簿,请德军官兵签上 Aged British Muller couple opened a small hotel in the beautiful small city of Ron Sitel Cork. Elder Muller old man run the small hotel booming, often dignified, the business is booming. Mueller and his wife were kindhearted and win the favor of the German submarine officers and men who often dine here. They affectionately call the small hotel for the beer barrel - polka. Whenever they come to the sea always have to come to this small hotel, and Muller is always generous dedication to a beer per person, said enthusiasm. The officers and men on the German submarine also regarded the glass of beer as a preserving wine. As time goes by, come to the sea to drink the last glass of beer, it has become a conscious habit of German soldiers. In addition to drinking beer, they have a small ceremony. That is, on each occasion of separation, the Muller Department should devoutly issue a copy of the signed book and ask the German officers and men to sign