论文部分内容阅读
临近年关,银行收紧放贷,并开始回笼资金,令以银行贷款为支柱的地产商寝食难安;而地产的广大消费群体也已无力支付日益节节攀高的房价,纷纷持币观望待购;在此情境下,炒房者们亦纷纷折戟,高位套牢,难以抽身;各级地方政府,作为房地产的最大受益者,亦纷纷被中央政策钳制降温;这一切,都源于对房地产业金融风险的恐惧、不安和担忧……,而寻找资金维系地产链不坍塌已成众多地产商的当务之急。
In recent years, banks tightened their lending and started to return funds to make the real estate developers backed by bank loans sleepless. However, the majority of real estate consumers have also been unable to pay rising prices. They all hold money to wait for purchases. Under these circumstances, real estate speculators are also crashed out of high positions, making it difficult for them to withdraw their bodies. Local governments at all levels, as the biggest beneficiaries of real estate, have also been cooled down by the central government’s policies. All this comes from the real estate finance Risk fear, anxiety and worry ..., and looking for funds to maintain the real estate chain has not collapsed has become a top priority for real estate developers.