一种西方文论是否普遍正确 ,要看它能否同时解释东方 (包括中国 )的文学现象。本文作者根据诺思洛普·弗莱的一系列论述 ,尤其涉及他对我国文化、文学的评论 ,剖析了他的神话 -原型及一系列其它观点指出可以肯定之处 ,又提到一系列有待探索的问题 ;作者同时针对当今译介、沟通中西文论中存在的混乱的语言现象提出自己的观点 Whether a Western literary theory is generally correct depends on whether it can simultaneously explain the literary phenomena in the East (including China). According to a series of expositions by Northrop Frye, especially concerning his comments on our country’s culture and literature, the author analyzes his myth - a prototype and a series of other points of view that point out its affirmations and mentions a series of things to be done Explore the issue; at the same time, the author puts forward his point of view on the chaotic language phenomena that exist in the translation and introduction of Chinese and Western languages ​​today