【摘 要】
：
由于商务英语具有专业性强、用语正式的特点,所以在国际贸易商务英语的翻译中普遍存在着用词不当、专业知识模糊的误区。为了更加准确的开展翻译工作,要求翻译员能够全面掌握
论文部分内容阅读
由于商务英语具有专业性强、用语正式的特点,所以在国际贸易商务英语的翻译中普遍存在着用词不当、专业知识模糊的误区。为了更加准确的开展翻译工作,要求翻译员能够全面掌握不同国家的文化特点,采用一定的翻译技巧,尽量保证翻译的完整性与准确性。本文首先对国际贸易中商务英语的翻译特点进行了简单的介绍,然后分析了目前在商务英语翻译中常见的误区并给出了改进策略。
其他文献
<正> 汽车后桥差速器壳的精镗是一个十分精密的工序。小齿轮轴承孔的公差范围必须保持在0.025毫米以内,差速器壳轴承孔的不垂直度必须保持在0.025/200以内,同时它们之间的轴
农村饮水安全是关系到改善农村生活环境,促进农村经济发展,提高人民群众身体健康水平,全面建设社会主义新农村,构筑农村人水和谐的大问题。通过对临汾市农村饮水安全现状的调
谜语是一种深受民众喜爱、短小精致的民间口头文学样式。享有"中国谜语村"和"湖北省民间谜语村"殊荣的青林寺村的谜语、谜歌,蕴涵着民众丰富的智慧、健康的情趣和高尚的道德
针对小东江过船建筑物枢纽工程为旅游服务的特点,根据建筑物景观多样性的要求,重点分析比较了干式斜面升船机和湿式斜面升船机两种过船建筑物型式,通过分析比选,建议该工程选
昭君出塞和亲不仅成为千古佳话,也成为一种文化象征。王昭君具有独特魅力的一个重要原因,就在于楚文化对她的熏陶。楚文化对其思想观念与性格形成产生的影响,是决定王昭君一
按最佳快速行程速度来设计动力滑台的驱动系统,对某一特定情况甚至对总体设计都是有很大帮助的。文中所述的动力滑台,与现有的相比有显著的改进。
高校作为探求学术和真理的神圣殿堂,文化创新和知识传承的基地,培养高层次人才的摇篮,其本质就是一种人文环境和文化氛围。这种高校文化通过其精神文化、物质文化、制度文化
为纪念世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利65周年,中国社会科学院于2010年9月4日至5日在北京主办了中国社会科学论坛(2010年.世界史)"二战后东亚与欧洲历史反思与和解进程比
<正> 电影无疑是人类用光与影为自己造出的一个大梦。时至今日,电影仍是人类不可分离的情人,带领人类在无可更改的现实与光影编织的生死悲情中永恒穿越心灵。1895年,电影从出