本刊第二期出版的时间,恰逢春节。在全面建设小康社会理想的鼓舞下,今年的春节格外祥和、吉利。当温饱不再成为生存的困惑,人们就会更加注重亲情、友情、人和人之间的关系会更加友善、温馨,和谐成为生活交响曲的主旋律。 本刊全体同仁在这万象更新的佳节给大家拜年——感谢你们给予我们一贯地支持。所有为《珠江水运》杂志贡献了聪明才智、给予关注和爱护的朋友——理事、作者、通讯员、发行工作者和广大读者们,祝愿你们佳节平安、健康、富足! The publication of the second issue of time, coincides with the Spring Festival. Inspired by the ideal of building an overall well-to-do society, this year’s Spring Festival is exceptionally peaceful and auspicious. When food and clothing no longer become a perplexity of existence, people will pay more attention to affection, friendship, and the relationship between people will be more friendly, warm and harmonious, and become the main theme of the symphony of life. The magazine all my colleagues in this Vientiane updated the festival to everyone New Year - thank you for giving us consistent support. All of our friends, directors, authors, correspondents, issuers and readers, who have contributed a lot to the magazine for Pearl River and Water Sports, wish you a safe, healthy and prosperous life!