切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
赏析许渊冲译《乌夜啼》
赏析许渊冲译《乌夜啼》
来源 :商情 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fengzhongyun22
【摘 要】
:
词是韵文文体之一,又称“曲子词”,即歌词。李煜的《乌夜啼》(林花谢了春红)是李后主降宋后的一篇情景交融、物我两忘的名作。许渊冲先生是中国现当代翻译家中的杰出代表,他翻译的
【作 者】
:
姜力
石颖
【机 构】
:
河北政法职业学院,河北科技师范学院
【出 处】
:
商情
【发表日期】
:
2009年4期
【关键词】
:
乌夜啼
翻译原则
许渊冲
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词是韵文文体之一,又称“曲子词”,即歌词。李煜的《乌夜啼》(林花谢了春红)是李后主降宋后的一篇情景交融、物我两忘的名作。许渊冲先生是中国现当代翻译家中的杰出代表,他翻译的李煜的词深受国内外读者喜爱。本文从许先生翻译的《乌夜啼》来探讨翻译词的一些方法。
其他文献
气动试压装置测控系统
QSY160SP气动试压装置广泛适应于容器和设备的耐压及密封性试验和检验。
期刊
试压装置
测控系统
气动
密封性试验
容器
论党风廉政建设的重要性及对策
邓小平常用陈云所说过的一句话告诫全党:党风廉政建设是关系到党生死存亡的大问题。的确,党风廉政建设至关重要,它直接影响着党的执政基础,影响着党的执政能力的提高,直接影响着小
期刊
党风廉政建设
重要性
对策
新型时钟校准卡
文中介绍一种应用于数字音频播放系统的时钟校准卡的设计.采用音调译码器完成对FM解调出的音频信号进行带通滤波、检波、数字电平转换处理,再用一块CPLD对数字信号进行分析处
期刊
时钟校准卡
音调解码器
CPLD
数字音频工作站
广播电台
整点报时信号
Clock calibration card Tone decoder CPLD
浅议加强大学生诚信教育的必要性
诚信是中华民族的传统美德,是高校德育的重要内容。目前,大学生频繁出现诚信缺失现象,表明大学生诚信教育刻不容缓。本文针对大学生存在的诚信问题,通过对大学生诚信缺失现象
期刊
大学生
诚信教育
中国西部政治安全地位简论
政治安全具有维护国体、政体和政局的稳定,不受内外敌对势力的破坏和颠覆的功能。其主要特点表现为根本性、复杂性和发展性,在我国国家安全体系中,西部政治安全具有重要地位,事关
期刊
政治安全
中国西部
地位
CPLD在DSP设计中应用
文中分析CPLD和DSP各自的特点,然后描述在DSP设计中为什么需要使用CPLD,并且结合实际运用列举在DSP设计中使用CPLD的具体实例.
期刊
DSP
CPLD
描述
设计
使用
实例
CPLD
DSP
一种双取代马来腈衍生物的合成
设计合成了一种不对称的双取代马来腈的席夫碱配合物WG。利用二氨基马来腈与2-羟基-1-萘甲醛反应制备中间体产物2-羟基-1-萘甲醛缩二氨基马来腈(GY),再用GY与4-(二乙氨基)水
期刊
席夫碱
二氨基马来腈
CU^2+
Schiff base
diaminomalayan
Cu^2+
基于CPLD的LED汉字显示系统
给出一种基于CPLD的LED汉字显示系统设计方案.介绍显示驱动原理、显示系统汉字库的建立与存贮及CPLD汉字显示模声的设计方法.
期刊
CPLD
LED汉字显示系统
发光二极管
驱动原理
汉字库
动态扫描
CPLD Dots of matrix Dynamic scan
可编程高速任意码发生
文中提出一种高速任意码的设计方案.采用微处理器控制的可编程码预置,码型暂存于高速RAM中.输出时,在时钟控制下反复读出,再经两次复合,可高速输出预置的码型.
期刊
可编程
任意码
预置存储
复合
码型
high speed programmable random code the complex
有益心脏健康的食物
期刊
心脏
健康
喝茶
食物
与本文相关的学术论文