论文部分内容阅读
【摘要】自从哥伦布的冒险打开了新大陆的大门,使得印第安民族的文化受到巨大冲击,经过几个世纪的历程,使得拉美文化形成了混合型的态势。该混合的主要组成部分为:由印第安本土文化、欧洲的外来文化、以及黑人带来非洲文化,共同形成的混合型文化架构。但随着拉美各国人民独立意识的增强,拉美文学作品,也表现了拉美人民追求民族独立的精神风貌,并且在世界文学史上取得了令人瞩目的成就,同时也反映了拉美文学的独立性以及对世界文学的影响,与反传统主义精神对拉美文学的渗透作用有着密切的关系。
【关键词】拉美意识 反传统主义精神 独立
【中图分类号】T207.42 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2015)16-0055-01
哥伦布的冒险,使西班牙殖民者进入了拉美这片新大陆,各种灾难性的事件就不断在拉丁美洲上演,几乎毁灭了其中的印第安文明,但随着拉美各国人民独立意识的增强,拉美意识在拉美文学中不断繁荣发展,在19世纪和20世纪的世纪之交,拉美作家的一些优秀作品,就受到世界文坛的关注,这些作品不仅是作家自身才华的展示,也彰显了拉美文学蓬勃的活力。到了20世纪,这个拉美文学的新时期,文学创作更是蓬勃发展,其中获得诺贝尔奖的作家就有数位之多,拉美文学取得了的辉煌成就,而其中的反传统主义精神对拉美文学有着深远的影响。
1.反传统主义精神的体现
反传统主义精神存在于拉美文学中,有其特殊的政治、经济、文学渊源。自从西班牙殖民者进入拉丁美洲后,殖民统治加军阀独裁的阴霾,压抑着这片广袤的大地。血腥的杀戮、暗无天日的贫穷,几乎毁灭了印第安文明,失去了独立性的拉美文学,受到了巨大的冲击,形成了混合型的文化架构,该混合型的架构包括:外来的欧洲殖民文化、黑人带来的非洲文化、与印第安的本土文化。但随着拉美各民族的独立意识的不断增强,拉美作家的拉美意识也不断的增强,在拉美国家将近三个世纪的独立运动中,拉美社会一度将西班牙作为样板,进行模仿学习,从而失去了传统的、绚丽的印第安文化特色,反映在作品上就是,拉美作家的创作开始模仿外来文化,这也促使拉美文化在不断的嬗变中,寻找自我的价值体现,并且在作品中运用不断创新的活力,开辟出了拉美文学独立、繁荣的局面。其中反传统主义精神在文学中的渗透,提升了拉美文学的精神内涵,推动了拉美作家反抗意识的增强,促进了拉美文学的崛起和嬗变,独立、创新的反传统精神,也提升了拉美文学的品质。
2.拉美文学不断发展中的反传统主义精神
在被殖民者入侵的时期,宗主国文学对拉美文学有较长时间的濡染,拉美作家的创作也经历了一段模仿期,拉美文学进入到18世纪中叶,觉醒的民族意识影响了的拉美作家的文学创作,拉美出生的白人,也就是第二代殖民者,在发源于的欧洲人文主义、和启蒙思潮的推动下,创作出了一批具有自己民族特色的民族文学。这样,宗主国的文学形式逐渐被取代,取而代之的新古典主义,增加了印第安元素,同时也歌颂了反抗殖民统治的精神,这也使得拉美作家的文学创作,增添了独立精神的内涵,为促进拉美各国走上独立道路作了精神向导,也使得拉美文学走上了民族化的道路。但拉美文学的后劲还不止于此,拉美国家虽然相继独立,但战乱频仍、统治上的独裁依旧,新古典主义的理性色彩,并不能表现拉美人民反对独裁的愿望,因此,浪漫主义以反对独裁统治的精神风貌,将新古典主义取而代之。然而现实被残酷长期浸染,逃避现实的现代主义,弥漫在拉美作家的文学创作中,伴随着拉美国家的相继独立,拉美意识在文学上的体现,以及美洲主义在哲学上的体现,促进了拉美文化和西方新文化思潮的交融,虽然这一时期影响拉美文学的欧美风格,仍存在于拉美作家的作品中,但拥有独立风格的现代主义诗歌,已经让欧洲文坛刮目相看。从以上拉美作家走过的历程,不难看出其较强的包容性,以及强劲的创造力,促进了拉美文学日后的辉煌成就。
3.拉美文学“爆炸”与反传统主义精神的关系
20世纪是拉美文学的辉煌期,拉美作家的创作显示了强劲的创造力,不拘泥形式的束缚,不断接受新的文学形式,也不断创造出新文学样式下的作品,使得拉美文学在民族化的道路上,更上一层楼。对具有较高声誉的现代主义诗歌,拉美作家也勇于推陈出新,摒弃该形式诗歌的晦涩感、以及过度夸张炫技,使得拉美文学相继涌现了诸多新的文学流派,这些新涌现的文学流派有:先锋派诗歌、后现代主义诗歌、尖端主义诗歌、创造主义诗歌等。拉美文学也从单纯的模仿阶段,走向了多元化发展的道路,拉美作家將客观现实,融入到主观的创作中,将客观的审美理念,融入了精神世界的表述当中,拉美作家在小说方面的创作,也有非常突出的表现,例如:小说的地域性特点,在20世纪被拉美作家应用于文学创作中,而先锋派小说虽然受欧美现代派的濡染,还是表现了较强的本民族文化特色,这些都充分反映了不懈的追求是拉美作家创造的源动力,同时也反映了拉美作家较强的包容性和推陈出新的勇气,对外来文化的去芜存菁,对本民族的文化即便享有较高声誉的作品,也能勇于摒弃其不足,而追求创作更能体现拉美人民精神风貌的作品,其不懈追求的反传统主义精神,足以丰富拉美文学独立、自强的精神内涵。在这样精神的推动下,20世纪60年代的拉美作家,仍坚持改革以往的文学形式,在小说方面以新的艺术形式,取代了先锋派小说,以更深切的视角展示了拉美社会的深刻性,并且将多元化的艺术形式引入了文学创作中,使得拉美文学在20世纪60年代,出现了“爆炸”性的辉煌成就,也让不断创新的反传统主义精神,成为了拉美文学的精髓。
拉美文学的反传统主义精神,促进了拉美文学不断的包容并蓄、推陈出新,创造出了令世界文坛瞩目的成就,到了20世纪60年代,出现了“文学爆炸”的繁荣局面,使得不断追求创新的反传统主义精神,成为了其文化精髓,相信“文学爆炸”不会让拉美文学停下前进的步伐,其反传统主义的精神追求,给世人展示了追求拉美民族独立的决心和勇气,同时也体现了其强劲的文学创造力,以及独立的品性,这既是人类精神追求的一部分,也是世人可借鉴的成功之道。
参考文献:
[1]王晋炜,郑书九. “加西亚·马尔克斯与中国”高端研讨会纪要[J]. 外国文学,2014,6(4):84-94.
[2]赵杏.从对拉美文学的接受看我国现实主义的发展[J]. 辽宁师专学报(社会科学版),2014,9(6):25-26.
[3]施冰冰. 论二十世纪拉美文学中的“爱情乌托邦”[J]. 青年文学家,2014,5(17):105.
【关键词】拉美意识 反传统主义精神 独立
【中图分类号】T207.42 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2015)16-0055-01
哥伦布的冒险,使西班牙殖民者进入了拉美这片新大陆,各种灾难性的事件就不断在拉丁美洲上演,几乎毁灭了其中的印第安文明,但随着拉美各国人民独立意识的增强,拉美意识在拉美文学中不断繁荣发展,在19世纪和20世纪的世纪之交,拉美作家的一些优秀作品,就受到世界文坛的关注,这些作品不仅是作家自身才华的展示,也彰显了拉美文学蓬勃的活力。到了20世纪,这个拉美文学的新时期,文学创作更是蓬勃发展,其中获得诺贝尔奖的作家就有数位之多,拉美文学取得了的辉煌成就,而其中的反传统主义精神对拉美文学有着深远的影响。
1.反传统主义精神的体现
反传统主义精神存在于拉美文学中,有其特殊的政治、经济、文学渊源。自从西班牙殖民者进入拉丁美洲后,殖民统治加军阀独裁的阴霾,压抑着这片广袤的大地。血腥的杀戮、暗无天日的贫穷,几乎毁灭了印第安文明,失去了独立性的拉美文学,受到了巨大的冲击,形成了混合型的文化架构,该混合型的架构包括:外来的欧洲殖民文化、黑人带来的非洲文化、与印第安的本土文化。但随着拉美各民族的独立意识的不断增强,拉美作家的拉美意识也不断的增强,在拉美国家将近三个世纪的独立运动中,拉美社会一度将西班牙作为样板,进行模仿学习,从而失去了传统的、绚丽的印第安文化特色,反映在作品上就是,拉美作家的创作开始模仿外来文化,这也促使拉美文化在不断的嬗变中,寻找自我的价值体现,并且在作品中运用不断创新的活力,开辟出了拉美文学独立、繁荣的局面。其中反传统主义精神在文学中的渗透,提升了拉美文学的精神内涵,推动了拉美作家反抗意识的增强,促进了拉美文学的崛起和嬗变,独立、创新的反传统精神,也提升了拉美文学的品质。
2.拉美文学不断发展中的反传统主义精神
在被殖民者入侵的时期,宗主国文学对拉美文学有较长时间的濡染,拉美作家的创作也经历了一段模仿期,拉美文学进入到18世纪中叶,觉醒的民族意识影响了的拉美作家的文学创作,拉美出生的白人,也就是第二代殖民者,在发源于的欧洲人文主义、和启蒙思潮的推动下,创作出了一批具有自己民族特色的民族文学。这样,宗主国的文学形式逐渐被取代,取而代之的新古典主义,增加了印第安元素,同时也歌颂了反抗殖民统治的精神,这也使得拉美作家的文学创作,增添了独立精神的内涵,为促进拉美各国走上独立道路作了精神向导,也使得拉美文学走上了民族化的道路。但拉美文学的后劲还不止于此,拉美国家虽然相继独立,但战乱频仍、统治上的独裁依旧,新古典主义的理性色彩,并不能表现拉美人民反对独裁的愿望,因此,浪漫主义以反对独裁统治的精神风貌,将新古典主义取而代之。然而现实被残酷长期浸染,逃避现实的现代主义,弥漫在拉美作家的文学创作中,伴随着拉美国家的相继独立,拉美意识在文学上的体现,以及美洲主义在哲学上的体现,促进了拉美文化和西方新文化思潮的交融,虽然这一时期影响拉美文学的欧美风格,仍存在于拉美作家的作品中,但拥有独立风格的现代主义诗歌,已经让欧洲文坛刮目相看。从以上拉美作家走过的历程,不难看出其较强的包容性,以及强劲的创造力,促进了拉美文学日后的辉煌成就。
3.拉美文学“爆炸”与反传统主义精神的关系
20世纪是拉美文学的辉煌期,拉美作家的创作显示了强劲的创造力,不拘泥形式的束缚,不断接受新的文学形式,也不断创造出新文学样式下的作品,使得拉美文学在民族化的道路上,更上一层楼。对具有较高声誉的现代主义诗歌,拉美作家也勇于推陈出新,摒弃该形式诗歌的晦涩感、以及过度夸张炫技,使得拉美文学相继涌现了诸多新的文学流派,这些新涌现的文学流派有:先锋派诗歌、后现代主义诗歌、尖端主义诗歌、创造主义诗歌等。拉美文学也从单纯的模仿阶段,走向了多元化发展的道路,拉美作家將客观现实,融入到主观的创作中,将客观的审美理念,融入了精神世界的表述当中,拉美作家在小说方面的创作,也有非常突出的表现,例如:小说的地域性特点,在20世纪被拉美作家应用于文学创作中,而先锋派小说虽然受欧美现代派的濡染,还是表现了较强的本民族文化特色,这些都充分反映了不懈的追求是拉美作家创造的源动力,同时也反映了拉美作家较强的包容性和推陈出新的勇气,对外来文化的去芜存菁,对本民族的文化即便享有较高声誉的作品,也能勇于摒弃其不足,而追求创作更能体现拉美人民精神风貌的作品,其不懈追求的反传统主义精神,足以丰富拉美文学独立、自强的精神内涵。在这样精神的推动下,20世纪60年代的拉美作家,仍坚持改革以往的文学形式,在小说方面以新的艺术形式,取代了先锋派小说,以更深切的视角展示了拉美社会的深刻性,并且将多元化的艺术形式引入了文学创作中,使得拉美文学在20世纪60年代,出现了“爆炸”性的辉煌成就,也让不断创新的反传统主义精神,成为了拉美文学的精髓。
拉美文学的反传统主义精神,促进了拉美文学不断的包容并蓄、推陈出新,创造出了令世界文坛瞩目的成就,到了20世纪60年代,出现了“文学爆炸”的繁荣局面,使得不断追求创新的反传统主义精神,成为了其文化精髓,相信“文学爆炸”不会让拉美文学停下前进的步伐,其反传统主义的精神追求,给世人展示了追求拉美民族独立的决心和勇气,同时也体现了其强劲的文学创造力,以及独立的品性,这既是人类精神追求的一部分,也是世人可借鉴的成功之道。
参考文献:
[1]王晋炜,郑书九. “加西亚·马尔克斯与中国”高端研讨会纪要[J]. 外国文学,2014,6(4):84-94.
[2]赵杏.从对拉美文学的接受看我国现实主义的发展[J]. 辽宁师专学报(社会科学版),2014,9(6):25-26.
[3]施冰冰. 论二十世纪拉美文学中的“爱情乌托邦”[J]. 青年文学家,2014,5(17):105.