论文部分内容阅读
国际贸易中商标的翻译对商品在本土以外的销售情况起着举足轻重的作用。而各国文化的差异增加了商标翻译的难度。本文探讨了中英商标翻译中几种常用的方法并结合实例加以分析。
跨文化交际背景下的英汉商标互译
【摘 要】
：
国际贸易中商标的翻译对商品在本土以外的销售情况起着举足轻重的作用。而各国文化的差异增加了商标翻译的难度。本文探讨了中英商标翻译中几种常用的方法并结合实例加以分析
【机 构】
：
河南工业大学
【出 处】
：
辽宁行政学院学报
【发表日期】
：
2008年07期
【基金项目】
：
河南工业大学2006年社会科学基金支持项目(06XSK023)部分成果
其他文献
江苏丝绸产业面对我国和我省"十二五"发展规划;面对国家转变发展方式、产业结构优化与升级等一系列的要求;在产业升级中如何振兴江苏丝绸,如何巩固和发展应有的优势,以及丝绸
利用两种子群的正规性,即子群的次正规性和子群的共轭可换性研究了有限群的幂零性,获得有限群为幂零群的几个充分条件.
随着利率市场化和互联网金融的发展,商业银行业务特别是存款业务面临极大的挑战,因此各大商业银行都在主推信托理财产品,力求在激烈的竞争中占据一席之地。然而银行信托理财
<正>在传输过程中,中兴通讯独创云加密技术可实现端对端通话,安全手机互相确认密钥即可正常通话,而拨打普通电话时,双方通话声音均是噪音。智能手机带给人们便捷的同时,骚扰
本文阐述了集团内部债券的性质,指出目前我国在《合并会计报表暂行规定》中对内部债券推定损益处理存在的问题。认为内部债券推定损益应在当期确认,并计入合并利润表。□华
<正>虹信BR5800系列无线网桥相对于采用WLAN技术的无线网桥产品从技术原理、通信机制、帧结构上有本质上的区别,使用过程中不会受到WLAN产品和Wi-Fi产品的干扰和影响,因而在
采用互联网技术和信息过滤技术设计过滤引擎 ,将互联网中的信息过滤出来。采用了基于统计的方法与基于模式匹配的方法相结合的思想 ,充分利用各种统计方法所提供的丰富的词汇
在建设社会主义法制国家的今天,提高大学生的法律意识具有重要的意义。本文分析了当前大学生法律意识存在的问题,并针对这些问题提出了切实有效的对策。
为提高财务管理专业人才水平适应社会发展需要,增强财务管理专业毕业生就业的适应性和竞争力,提高分析和解决实际财务问题的能力,财务管理专业教学必须重视实践教学。从财务
目的:探讨质量控制小组管理模式在手术室护理管理中的应用效果。方法:将2011年5月~2012年5月实施质量控制小组管理模式前阶段的护士分为对照组,将2012年6月~2013年6月实施质